When you buy a heraldic document a new accurate analysis of the heraldic research will be performed by an expert heraldist and the document will be written in Italian or English.
The coat of arms will be checked and, if necessary, redesigned in strict compliance with the heraldic rules by our experts.
Language of the text: Español
Nobility: Señores - Caballeros - Familia Noble
Nobles in:España (Guipúzcoa)
The country or region of the dossier mainly refers to the places where the family was ascribed to the nobility and may be different from those of residence
Heraldic dossiers :
Salabarría
Español
El apellido Salabarría es una variante del apellido Salaberria o Salaverria, de orígen Navarro , con casa solar en el lugar de Salaberri. Encontramos este apellido en sus diferentes formas, que ahora detallaremos ,Salaberria,Salaverria,Zalaberria,Salabarría y otras más. Estas múltiples posibilidades resultan por diferentes motivos, uno de ellos es la dificultad geográfica del momento, la otra es que en cada una de las poblaciones se habla de un modo diferente; tomando este apellido una forma muy personal y muy relacionada con la zona y entorno al que pertenecía. En 1400, entroncó con el no menos ilustre linaje de los Irumberry, que gozó de la confianza del Rey de Navarra, don Carlos III,. Un caballero llamado Juan de Salabarría, probó su hidalguía en Irún, en el 1654, otro caballero de este linaje, probó su hidalguía ante la justícia ordinária de Fuenterrabía en 1665. Don Juan de Salabarría e hijos lo probaron en Lezo-Pasajes(en el 1770) Juan José, en San Sebastián en el 1749.
Corriendo los años, en 1772 y 1774, respectivamente, encontramos datos históricos en los Archivos, que nos hablan de Don Juan José Salabarría, teniente de Navío de la Real Armada y de Juan Salaverria, Capitán de navío; los dos erán caballeros pensionistas de la Orden de Carlos III. Las armas pertenecientes a esta família són las del primitivo solar de Salaberri o Salaberry, ya que no consta en ningún documento, que algún descendiente de este apellido hubiere registrado unas nuevas armas. La descripción de sus esmaltes son: De plata, con cinco panelas de gules, puestas en sotuer. El valor de sus cromatismos , Gules (rojo) se cree que dicho color tiene su orígen en una palabra árabe y persa , " gules " es una planta análoga al azafrán y usada por aquellos pueblos como condimento. También en idioma turco usan la palabra "giul" que significa rosa. De esta manera sabemos que los Cruzados y luego los Reyes de Armas adoptaron la palabra para designar el color rojo en sus escudos de armas. Su valor simboliza la fuerza, el poder, ...
When you buy a heraldic document a new accurate analysis of the heraldic research will be performed by an expert heraldist and the document will be written in Italian or English.
The coat of arms will be checked and, if necessary, redesigned in strict compliance with the heraldic rules by our experts.
BlazonSalabarría
Coat of arms of family Salabarría
Language of the text: Español
De plata , con cinco panelas de gules, puestas en sotuer.
It is possible to do a preliminary research in our archive. About 100,000 heraldic traces, origins of surnames, coat of arms and blazons are available free of charge. Just write the desired last name in the form below and press enter.
Legal notices
The Heraldic Traces are dossiers made by an A.I. useful as a starting point for researchers and passionate heraldists and confirm that there is information to work on and it is possible to order a heraldic document.
Variations of surnames are frequent and mainly derive from involuntary acts such as translation errors or dialectal inflections or from voluntary acts such as attempts to escape persecution or acquisition of titles and properties of other families
