As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Antica famiglia francese, detta Battistello, Battistelli o Battistel, con residenza in Ile de france, propagatasi, nel corso dei secoli, in diverse regioni d'Italia e, prevalentemente, in Veneto. Tal illustre casato, sin da remote epoche, fu illustrato da: quattro marescialli di Francia, dal 1550 al 1768; falconieri; capitani di artiglieria; un luogotenente e governatore di Bretagna, nel 1645; un vescovo di Coutances, scomparso nel 1548; un abate di Saint-Melaine, nel 1560, vescovo Coutances, scomparso nel 1587; un abate di Bégard, nel 1614. Anche in Italia, d'altronde, tal nobil casato, sin dal XVII secolo, sempre si diede lustro, grazie agli elevati personaggi, a cui diede i natali. Tra questi, ricordiamo: Marco, consigliere del Veneto Senato, vivente in Venezia, nel 1666; P. Rodolfo, padovano, dell'Ordine dei Predicatori, uditore e preposito del suo ordine, vivente nel 1702; Cav. Luigi, dottore in "utroque jure", vivente in Padova, nel 1723; D. Michele, canonico, teologo e commissario ...
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias