Assunto per il proprio casato il nome della città, dovettero, sia pur inavvertitamente, subirne la metamorfosi via via che la loro patria d'origine veniva designata con le voci di Dertona, poi Terdona indi Tortona. I vari autori non concordano nel denominare la famiglia secondo i tempi pur essendo noto che fu sempre tale per i romani sino al V secolo, dopo di che per la trasposizione delle lettere D e T in omaggio alla corruzione barbarica dell'idioma latino divenne Terdona e quindi Tortona nell'XI secolo. La famiglia assurge a notorietà quando, trascorsi pochi decenni di autonomia comunale, la città volle nel 1122 sottrarsi definitivamente all'autorità imperiale e le casate più illustri e potenti del Tortonese, tra cui appunto questa famiglia, consolidando l'ordinamento delle magistrature e relativi poteri giurisdizionali; da ciò l'attributo onorifico di "De Civitate Terdona" ai membri di dette casate. Immortalato da Silvio Pellico nell'omonima tragedia è Leoniero da ...
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
