1. Home
  2. Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Batello

Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Batello


BATELLA | BATELLI | BATELLO | BATTELLA | BATTELLI | BATTELLO

Batella hat einen kleinen Bestand in der Region Viterbo und einen gleichmäßigeren in Rom. Batelli ist sehr selten, hat möglicherweise mehr Bestände in der Toskana, in Florenz und Siena und in Neapel, Batello ist äußerst selten, im Norden, Battella, typisch Latium, ist vertreten In der Region Rieti und in Rom ist Battelli ebenfalls sehr selten. Es kann sich um Emilia und Romagna, Bolognese und Rimini handeln, wobei ein Stamm in Florenz und Battello wahrscheinlich ist, der in der Region Udine und im oberen Trevisano sehr selten ist. Diese Nachnamen sollten sich vom lateinischen Namen griechischen Ursprungs Bathyllus ableiten, aber in einigen Fällen ist es auch möglich, dass sie sich von Spitznamen ableiten, die aus einer bvetacistischen Modifikation des lateinischen Wortes vatillum (bracere) stammen. 1500 finden wir im Hochkampanien einen Thomasius de Palmerio de Casale Batelli, und von diesem Toponym, könnte die neapolitanische Linie der Batelli-Familie abstammen. Ergänzungen von Giovanni Vezzelli In Bezug auf Batelli schreibt Franco Violi, der große, kürzlich verstorbene Modenese-Gelehrte für Toponymie und Onomastik (Franco Violi: Nachnamen in Modena und Modenese, Aedes Muratoriana, Modena, 1996): Der Nachname, geschrieben als Batelli und als Boote Aufgrund des Einflusses von «battello» handelt es sich um eine apheretische Form des Eigennamens (A) batellus, die seit 1148 auch in den Zeitungen von Modenese erwähnt wird. Sie stammt von abbas (siehe Abbati). Es ist von bescheidener Verbreitung im Gebiet von Modena.

Bibliografische Quelle' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Kaufen Sie ein Wappendokument mit Ihrem WappenKaufen Sie ein Wappendokument mit Ihrem Wappen



Verba Volant, Scripta Manent
(Die Worte fliegen, die Schriften bleiben)
Beispiele für heraldische Dokumente
Kaufen Sie jetzt ein professionelles heraldisches Dokument

Wir machen die größte digitale Archiv der Welt von Wappen
Stellen Sie sicher, dass Ihre Familie darin ist

Kaufe ein DokumentKaufe ein Dokument