1. Home
  2. Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Bragato

Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Bragato


BRAGA | BRAGALINI | BRAGATO | BRAGHIERI

Bragalini ist im gesamten Norden Bragas verbreitet, insbesondere in den Provinzen Mailand und Cremona. Ausgesprochen venezianisch aus Bragato, Piacenza aus Braghieri. Alle diese Familiennamen haben unterschiedliche Ursprünge, könnten aber gemeinsam eine keltische Ableitung sowohl vom Wort brac (palude) als auch vom Wort braca (calzoni) haben. Über die Antike des Familiennamens Braga lesen wir in einer Urkunde über die Übertragung von Land aus dem Jahr 1136: "Duodecima iacet in der Via de Cario et est pertice. nach Tercia via de Aqua Longa. Tercia decima petia iacet in der Via de Cario, an Ort und Stelle Candiani et est pertice .X .; Ergänzungen von Giuseppe Concas BRAGA: Es ist nicht wirklich ein sardischer Familienname, sondern von Norditalien: Venetien, Lombardei, Piemont, etc. Derzeit hat Verona 220, Mailand 181, Turin 68, Genua 29, Ferrara 32 usw. Braga ist die alte Variante von Braca. Es ist ein Wort gallischen Ursprungs, das hauptsächlich im Plural verwendet wird: bracae - arum. Ein Name, der (vor allem im Mittelalter) auf ein hosenähnliches männliches Kleidungsstück hinwies, das jedoch kürzer und weniger breit war. Aus der Reithose oder besser gesagt aus der Prahlerei sind die männlichen "Schlüpfer" hervorgegangen! Der Ausdruck "die Reithose senken" ist typisch in dem Sinne, dass man aus Angst nachgibt und feige nachgibt! In Sardinien kommt der Familienname nur in zwei Zentren vor: Cuglieri 2, Stintino 2. Obwohl der sardische Bestand zahlenmäßig nicht einheitlich ist, scheint er für uns einheimisch zu sein, oder wenn es sich um eine Einfuhr handelt, geht er auf die ersten Jahrhunderte des zweiten Jahrhunderts zurück Jahrtausend. Tatsächlich finden wir den Nachnamen in den alten Dokumenten der von uns konsultierten sardischen Sprache. Unter den Unterzeichnern des Friedens von Eleonora, * LPDE von 1388, sind: Braga Nicolao - de Castri Januensis. ** Castri Januensis Civitas (Castel Genovese - Castel Sardo). Omnibus habitantibus. In ville de Coginas ... die undecima januarii. In der Gruppe De Valle Anthoni filii); Braga Joanne - Terrenove Villen und Fundi Montis. ** Terranova und Fundi de Montis (Olbia und Monti). Auch De Yola Petro und Filio Guantino von Sassari, kaiserliche Notare (15. Januar - 1388). Habitatoribus Fundi Montis ... XV Januarii 1388; in der Posse ...). Und wieder im Condaghe von San Nicola di Trullas, * XI °, XIII. Jahrhundert, finden wir Braca Mariane (190) von Kilemuli (heutige Cheremule bereits mittelalterliche Villa (Bidda) des Curadorìa von Caputabas, im Gerichtsreich Torres), in eine Spende von Dienern: positinke Frau (Adlige) Secuçana (de Athen) an Gosantine (Braca), fiiu de Mariane Braca, su de Kilemuli, pro s'anima sua - gab Frau Secutana de Athen, Gosantine, Sohn von Mariano Braca, für seine Seele retten In der sardischen Sprache ist sa braga (selten ist es bragas) ein charakteristisches Kleidungsstück der Sarden, das heute nur noch von wenigen älteren Hirten aus Barbagia verwendet wird. Es ist jedoch ein wesentlicher Bestandteil der alten sardischen Kostüme, die wir bei den Paraden während Festen oder Volks- und religiösen Festen oder bei Gesangs- und Tanzveranstaltungen auf Sardinien beobachten können. Es ist der schwarze Orbace-Rock, unter dem sich die weiße Leinenhose befindet.

Bibliografische Quelle' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Kaufen Sie ein Wappendokument mit Ihrem Wappen



Das könnte Sie interessieren

Heraldische Forschung Name: Bragato

Bragato
Adel: Italia
Adelsstand: Nobili
Sprache des Textes: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(Die Worte fliegen, die Schriften bleiben)
Kaufen Sie jetzt ein professionelles heraldisches Dokument

Jeder Nachname ist eine Geschichte, die erzählt zu werden verdienen
Machen Sie Ihren Familiennamen unsterblich

Kaufe ein Dokument