1. Home
  2. Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Caravelli

Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Caravelli


CARAVELLA | CARAVELLI | CARAVELLO | GARAVELLI | GARAVELLO

Caravella ist in Rom und in Sora (FR), in Piedimonte Matese (CE) und in Neapel, Foggia und Giovinazzo (BA) sowie in Palermo und in Tricarico (MT) sowie in Roggiano Gravina vertreten (CS) und eine in Palmi (RC), ist auch in den Abruzzen präsent, Caravello scheint typisch sizilianisch aus Palermo mit einem signifikanten Bestand auch in Milazzo (ME), es hat auch einen Bestand zwischen Mirano und Noale im venezianischen Dialekt, wo es wahrscheinlich liegt ein Transkriptionsfehler von Garavello, der einen Kern in der Region Venetien zwischen Solesino und Este in der Gegend von Padua und zwischen San Martino di Venezze und Rovigo in der Gegend von Rovigoto hat, sowie eine kleine, wahrscheinlich sekundäre Linie zwischen Alessandria und Genua, Garavelli einen Bestand in der Gegend von Bergamo zwischen Cologno Al Serio, Romano Di Lombardia und Urgnano und einer in Cremona und in der Gegend von Cremona. Er hat auch eine romagnolische Familie in Savignano sul Rubicone und Cesena und einen piemontesischen in Alessandria und Valenza. Ergänzungen von Prof. Pietro Luigi Garavelli - Auszug aus I CARAVELLO Geschichte einer alten italienischen Familie - in Zusammenarbeit mit Prof. Caravello von Padua Der Familienname Caravello ist auch in den Varianten Caravelli, Garavello und Garavelli zu finden. Im Mittelalter kann die Abstammung hauptsächlich im venezianischen Gebiet, im Alessandria-Gebiet, im Giovinazzo-Gebiet und in Sizilien verfolgt werden. Die Caravello befinden sich in Venetien, in der Lombardei und vor allem in Sizilien, die Caravelli sind im Staatsgebiet gleichmäßiger verteilt. Die Garavellos sind alle in Venetien, der Lombardei und im Piemont beheimatet, während die Garavellis zwischen Piemont, der Lombardei und der Emilia-Romagna liegen. Die Etymologie ist sehr ungewiss. Wenn der Familienname Caravello venezianischen Ursprungs in den Varianten Garavello und Garavelli den Klang des ursprünglichen Schleierphänomens (K -> G) vorhanden, aber selten gehabt hätte, könnte er auf das spätlateinische Carabum (Krabbe, dann kleines Boot) in Bezug auf die Seeumgebung oder auf die Seeumgebung zurückgehen Die Tätigkeit, die entweder mit dem für die Schifffahrt typischen Karavellenkleber ausgeübt wurde, war mit dem Beruf des Dichters verbunden, der sich mit der Karavellenverarbeitung von Booten befasste und der im 12. Jahrhundert nach Portugal übersiedelte. Wenn nicht venezianisch, könnte Garavello aus der Wurzel Gar oder Ger oder Gairu (Speer) stammen. In diesem Fall wäre die Bedeutung ungefähr mit einem Speer bewaffnet. Da die von Gairu abgeleiteten Namen germanischen Ursprungs nicht leicht von denen der Garva-Wurzel (zubereitet) zu unterscheiden sind, könnte es am Ursprung von Garavello auch diese letzte Wurzel geben. In diesem Fall wäre die Bedeutung des Nachnamens kriegsreif. Im Piemont könnte der Familienname an die vorrömischen Basiscaravos (Stein) erinnern, von denen die Note garavela (calcinaccio) mit Anspielung auf einen geomorphologischen Aspekt des Territoriums stammt. In Apulien stammt die Abstammung von der französischen Familie Garau ab, die im 13. Jahrhundert in Giovinazzo nach den Angevins gegründet wurde. Einer ihrer Nebenzweige nahm den Nachnamen Vernice an, in dem man den verkrüppelten Namen der Serenissima Venice erkennen kann.

Bibliografische Quelle' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Kaufen Sie ein Wappendokument mit Ihrem WappenKaufen Sie ein Wappendokument mit Ihrem Wappen



Das könnte Sie interessieren

Heraldische Forschung Name: Caravelli

Caravelli
Variationen Name: Caravello,Caravella,Garavelli
Adel: Italia (Veneto - Sicilia)
Adelsstand: Duchi - Nobili
Sprache des Textes: Italiano

Caravella
Variationen Name: Caravelli
Adel: Italia (Veneto - Sicilia - Puglia)
Adelsstand: Nobili - Patrizi - Baroni - Duchi
Sprache des Textes: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(Die Worte fliegen, die Schriften bleiben)
Beispiele für heraldische Dokumente
Kaufen Sie jetzt ein professionelles heraldisches Dokument

Betrauen die Geschichte Ihres Familiennamens auf die Heraldik-Profis

Kaufe ein DokumentKaufe ein Dokument