1. Home
  2. Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Cavacciuti

Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Cavacciuti


CAVACCIUTI | CAVAZZUTI

Cavacciuti, absolut selten, scheint typisch für das Grenzgebiet zwischen Piacenza und Parma zu sein, Cavazzuti ist typisch für Modena, sollte von einem Dialekt-Spitznamen abgeleitet sein. von Alberto Cavazzuti bereitgestellte Ergänzungen Der Nachname Cavazzuti sollte sich von einem Spitznamen ableiten, der aus der Scapigliatura oder Cavazza (Baumkrone im Modena-Dialekt) stammt, was die Piacenza-Ableitung betrifft, da wir hier seltsam erscheinen und hier das doppelte z nicht existiert Mein Nachname ist in Cavacciuti methodisch verkrüppelt. Mein Vater erzählte mir, dass 700 aufgrund einer Migration aus religiösen Gründen (Flucht !!) viele Menschen aus Modena in ein Bergdorf in der Region Piacenza geflüchtet sind. Es gibt eine Spur auf dem Friedhof, wo der Familienname in Cavacciuti gerade wegen dieser Schwierigkeit bei der Aussprache der z verkrüppelt ist. Ergänzungen von Giovanni Vezzelli Beim Nachnamen Cavazzuti erscheint es mir wichtig, darauf hinzuweisen, was der prof. F. Violi, vor kurzem verstorben, der größte Gelehrte für Toponymie, Onomastik und Modenaer Dialektologie in seinem Aufsatz Nachnamen in Modena und Modenese, Aedes Muratoriana, Modena, 1996: "Cavazzuti ist einer der am häufigsten vertretenen Nachnamen in Modena, in Carpi und in den Medien Die älteste Bescheinigung des Namens findet sich in einem Akt des Bischofs von Modena Fredulfo von 1135. Unter den Nachbarländern, die Martino di Freto in Emphyteusis gegeben wurden, ist auch ein Geminianus Cavacutus erwähnt Es ist nicht unwahrscheinlich, dass der persönliche Name Cavacutus eine Verfälschung von Cavazochus ist, die in Modena 1171 und früher in den Cavazochi (1156) und 1187 dokumentiert wurde Cavazocho (1160), der die Aktivität von "Kavarenstämmen, Baumstümpfen" anzeigt; aus dem Mittelalter Zoccus (Stumpf).

Bibliografische Quelle' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Kaufen Sie ein Wappendokument mit Ihrem WappenKaufen Sie ein Wappendokument mit Ihrem Wappen



Verba Volant, Scripta Manent
(Die Worte fliegen, die Schriften bleiben)
Beispiele für heraldische Dokumente
Kaufen Sie jetzt ein professionelles heraldisches Dokument

Betrauen die Geschichte Ihres Familiennamens auf die Heraldik-Profis

Kaufe ein DokumentKaufe ein Dokument