1. Home
  2. Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Chiabotto

Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Chiabotto


CHIABAUDO | CHIABOTTI | CHIABOTTO

Chiabaudo, sehr selten, ist spezifisch für Venaus (TO), Chiabotti ist absolut selten, Chiabotto ist definitiv weiter verbreitet, alle sind sicherlich piemontesisch. Ergänzungen von Stefano Ferrazzi Chiabaudo, sehr selten, stammt aus Venaus (TO), Chiabotti, ebenfalls äußerst selten, hat eine größere Abstammungslinie zwischen Turin und Novara, Chiabotto, häufiger als die vorherigen, ist typischer piemontesisch mit einer Englisch: www.goethe.de/ges/mol/thm/tde/en3605366.htm Alle diese Familiennamen sollten sich vom mittelalterlichen Namen Chiabaudo oder Chiabotto ableiten, der durch Vermittlung des französischen Chabaud oder Chabot direkt vom germanischen Persönlichen Garibald (von dem auch der berühmte Garibaldi stammt; zur Bedeutung des Namens vgl Nachname Garibaldi). Um den komplexen Übergang vom germanischen Garibald zum piemontesischen Chiabaudo oder Chiabotto besser zu verstehen, müssen wir zunächst daran denken, dass viele piemontesische Familiennamen stark von der französisch-provenzalischen Onomastik beeinflusst wurden (unter Berufung auf nur einige Beispiele, man denke nur an die Korrespondenz zwischen den Namen Gerbaudo / Gerbaudo, Ghio / Guy, Giraudo / Giraud und Rinaudo / Rinaud, auch außerhalb des Piemont gefunden). Ausgehend von der französischen Onomastik sind dem germanischen Garibald in Frankreich verschiedene Anpassungen bekannt, wie Gerbald, Gerbaud, Gerbot, Chabaud, Chabot usw.: Insbesondere die letzten beiden werden als phonetische Varianten von Gerbaud und erklärt Gerbot aufgrund ex-Provençal Aussprache von Ger und Cha-Präfixe; hier schließlich ist es einfach, die nächste Italienisierung in Chiabaudo und Chiabotto vorzustellen. Bei den fraglichen Nachnamen handelt es sich daher um die Nachnamen der persönlichen Namen der Gründer.

Bibliografische Quelle' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Kaufen Sie ein Wappendokument mit Ihrem WappenKaufen Sie ein Wappendokument mit Ihrem Wappen



Das könnte Sie interessieren

Heraldische Forschung Name: Chiabotto

Chiabrera
Adel: Italia
Adelsstand: Conti
Sprache des Textes: Italiano

Chiabrera Castelli
Adel: Italia
Adelsstand: Conti
Sprache des Textes: Italiano

Chiabrera Dagna Sabina
Adel: Italia
Adelsstand: Nobili
Sprache des Textes: Italiano

Chiaburri
Adel: España (Navarra)
Adelsstand: Señores - Caballeros - Familia Noble
Sprache des Textes: Español

Chiacchia
Adel: Italia
Adelsstand: Nobili
Sprache des Textes: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(Die Worte fliegen, die Schriften bleiben)
Beispiele für heraldische Dokumente
Kaufen Sie jetzt ein professionelles heraldisches Dokument

Betrauen die Geschichte Ihres Familiennamens auf die Heraldik-Profis

Kaufe ein DokumentKaufe ein Dokument