1. Home
  2. Etymological origin of Italian surname: Carrucciu

Etymological origin of Italian surname: Carrucciu


Carruccio, extremely rare, would savor Piemontese, Rosario and typically Sardinian, from Cagliari, Assemini and Selargius in the Cagliaritan, from Assolo nell'oristanese and from Sorso to Sassarius. Integrations provided by Giuseppe Concas CARRUCCIO; CARRUCCIU; (CARRUCA; CARRUGA): his carrùcciu or carrutzu and the carretto for bambini, used also come "scappapèi" = I turn it, to learn how to walk. But his car and also the rocchetto: Spanish garrùcha. It comes from an Italian car, or from a Latin car meglio carrus = car from the transport to 4 wheels. Nelle carte vieille we did not find found nor Carrucciu, nor Carruccio, but now Carruca (in Sardinian means leggero car and comes from Latin carruca = carriage, leggero car. But in Campidano the carrùgli sono dette le anche, that is, the Lombard region: its full Scarrugàu = ho and lombi a pesz, "tutto slombato". In the council of St. Nicholas of Trullas, CSNT, XI, XIIIth century, figure, Carruca Janne (177), in one comperaili assu Cane (name) pede ( a quarter of the money from lavoro) by Iusta Plana, sister (sister) of Janne Carruca, and civil servants (gli diedi in exchange). I pound table of silver worked (half a pound of silver plow), probe and debt owed debt which Oatmeal (by law - in exchange for other debts). Nel Condaghe di Santa Maria di Bonarcado, CSMB, XI, XIIIth century, and quoted, as witness, Carrùca Gunnari, priore of San Paolo di Sinnas, ( 173), in a lite (cerertu) for the easement: in nomine domini amen. Recordacionem facio pro Maria Capra, ka rebels This was the result of sncta Maria and Peter Zuckellu, the connoisseur of Mandra Ulisay. (poiché si rébellata at the service of Santa Maria and was made available to Peter Zuckellu, Armentariu (administrator etc.) Testes: .Gonnari Karrùca, priore of sancto Paule de Sinnas. He is the last name Carrùga or Carrùca, but not present in the case of italic lettering, but, at the time, those in this little village of Sardinia, Gonnosfanadiga, Carrùga and still present eats me, in reference, much probably all ' existence of the surname, ormai scomparso: I am somewhat similar. Currently, the name of Gallup is present in 61 Italian municipalities, of which 24 in Sardinia: Cagliari 62, Assolo 16, Selargius 15, Assemini 12, etc. Carruccio and present in 9 Common Italian, of which 2 in Sardinia: Cagliari 2, Laerru 2.

Bibliographic source' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/

Buy a heraldic document with your coat of armsBuy a heraldic document with your coat of arms

You may be interested

Heraldic dossiers

Nobles: España (Cataluña)
Nobility: Señores - Caballeros - Familia Noble
Language of the text: Español

Nobles: España (Galicia)
Nobility: Señores - Caballeros - Familia Noble
Language of the text: Español

Nobles: France (Bretagne)
Nobility: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Language of the text: Français

Nobles: España (Cataluña)
Nobility: Señores - Caballeros - Familia Noble
Language of the text: Español

Verba Volant, Scripta Manent
(Spoken words fly away, written words remain)
Examples of Heraldic Documents
Order now a Professional Heraldic Document

Entrust the story of your family name to the heraldry professionals