Emidio, absolutely rare, would seem to originate from Magna Graecia and should derive from a distortion of the Latin name Aemilius, probably brought by the progenitor, it is also possible, but only much less likely, a derivation from the archaic Sabine name Aemidius.
Buy a heraldic document with your coat of arms
Verba Volant, Scripta Manent