Vedovotto is specific to Borso del Grappa in Trevisano, it should be a diminutive form of the term widower, probably with patronymic function, that is where the suffix-Otto stands for the son of, referred to the founder whose father was just a widower.
Buy a heraldic document with your coat of arms
Verba Volant, Scripta Manent
