1. Home
  2. Origen y etimología del apellido Italiano: Ascedu

Origen y etimología del apellido Italiano: Ascedu


ASCEDU

Ascedu, muy raro es típico de Ogliastra. Las adiciones provistas por Antonello Sirigu Ascedu, en mi dialecto sardo tienen dos significados principales, como el vinagre, en el sentido de la sustancia obtenida de la acidificación del vino por un hongo y también como un adjetivo ácido, en el sentido de persona ácida, antipática e intratable. adiciones provistas por Giuseppe Concas ASCEDU: apellido muy raro, presente en solo 5 municipios de Cerdeña: Gairo 17, Armungia 7, Sassari 3, Cagliari 3, S. Nicolò Gerrei 3. Ascèdu (akètu, akèdu, agèdu, axèdu, significa sorrel, Ácido o incluso rancio. Proviene del acento latino tardío, en español acèdo, en azèdo portugués, etc. Es un apellido extraño, porque humillante, en el sentido correcto del término. Evidentemente, se deriva de un apodo o apodo, pero no reciente, ya que lo encontramos en el documentos antiguos de Cerdeña En el Condaghe de San Pietro di Silki, * CSPS, XI °, XIII: siglo, encontramos: Achetu Ithoccor (14), parthizione de servis, en el que está involucrada Susanna Pinna "Priorissa" de S. Pietro, Ogulino del Rocca Prior de San Pedro, Dorgotori Pinna, terrateniente y de la familia de Ithoccor Achetu, ya sirviente, en su totalidad (intreu) de S. P. de Silki: Susanna Achetu, Vittoria Achetu, Elene Achetu y Gantine Achetu, quienes son precisamente los hijos de Ithoccor y Mari una Sella (que fue para un pie = un tercio, de S. Pietro, el resto de Dorgotori Pinna; Aketu Bittoria (99), kertu de servis: (Ego presbiteru Ithoccor de Fravile), etc. Gunnari de Thori discutió conmigo por la posesión (servicio) de Vittoria Achetu (hija de Ithoccor Achetu - 14) y por sus hermanos, etc. porque Migali Achetu se había llevado a la madre de Vittoria; Aketu Migali (43), criado de Mariane de Castavar, roba a Maria de Canake, que fue la completa (completa) sirvienta de San Pedro; Ego piscopu Jorgi se los llevó y los llevó de vuelta a San Pietro, pero Migali Aketu se aseguró de llevársela de nuevo. Y fui y me lo quité otra vez y luego Mariane de Castavar se unió a mí y me dijo: "Déjalos juntos y si tienen hijos, serán de San Pedro". Y así buscamos testigos. En la Condaghe de Santa Maria di Bonarcado, * CSMB, siglos 11, 13, encontramos una familia con el apellido Agèdu: Furatu (157), padre (esposo de Luxuria Mellone), y los hijos, Ianni, Miale y Pelerina: coiuvedi Luxuria Mellone ankilla de sanctu Iorgi de Calcaria cun Furatu Agèdu servu de donnigellu Orzoco y fecerunt IIII fiios: en Miale et a Ianni et a Pelerina (se omite la cuarta). Calcària: aldea desaparecida, cuyos restos se encuentran cerca de la iglesia rural de San Giorgio, en el campo de Milis; Perteneció como villa (bidda) al reino judicial de Arborea. En el Condaghe de San Nicolás de Trullas, * CSNT, siglos XI, XIII, encontramos a: Gosantine Aketu, sacerdote (295, 297, 329) cabezas: (295) compuestas en Gunnari d'Athen, latus de Iorgia Opinion y latus dessa fiia; et ego devili I cavallu, y XX moios de triticu, et I vaccone. Testículos: Mariane de Nurki y previteru Gosantine Aketu y Comita de Leckeri. (Compré a Gunnari d'Athen la mitad (del servicio) de Giorgia Pirqus y la mitad de la hija, y le di un caballo, 20 bushels de trigo y un buey. Testigos: Mariane de Nurchi, Gosantine Aketu y Comita de Licheri.)

Fonte bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compra un Documento Heráldico con Tu EscudoCompra un Documento Heráldico con Tu Escudo



Verba Volant, Scripta Manent
(Las palabras vuelan, lo escrito queda)
Ejemplos de Documentos Heráldicos
Compra ahora un Documento Heráldico Profesional

Estamos haciendo el mayor archivo digital mundial de escudos de armas
Asegúrate de que tu familia estará en él

Ver los PergaminosVer los Pergaminos