1. Home
  2. Origen y etimología del apellido Italiano: Beltrame

Origen y etimología del apellido Italiano: Beltrame


BELTRAMA | BELTRAME | BELTRAMELLI | BELTRAMELLO | BELTRAMETTI | BELTRAMI | BELTRAMME | BELTRAMMI | BELTRAMO | BERTRAM | BERTRAMI

Beltrama, absolutamente raro, es específico de Valtellina, Beltrame es del norte, en particular del área de Triveneto y del área entre Piamonte y Lombardía con una gran presencia en Milán, Beltramelli tiene un linaje lombardo y una pequeña población en el área de Paduan, probablemente derivada de modificaciones de Beltramello. , que es típicamente veneciano de Rossano Veneto en el área de Vicenza en particular, de Strà nel veneziano y Cittadella en el área de Paduan, Beltrametti, muy raro, tiene una pequeña población en el área de Novara y uno en el área de Piacenza, Beltrami es más específico que Lombardía y Emilia, Beltramme es Específico de Cave en la provincia romana, Beltrammi, absolutamente raro y probablemente debido a un error de transcripción del anterior, es típico del Lazio, Abruzzo, Beltramo es típico de Turín y Cuneo, Turín y Barge (CN) sobre todo, Bertram , casi único, tiene cierta presencia en el área de Varese, Bertrami, extremadamente raro, parece ser de Perugia. Estos apellidos tienen diferentes orígenes, pero tienen en común la raíz germánica bertha (brillante) o la raíz celta bert (portador). Hay vestigios de este apellido, desde la Edad Media, en 1195 encontramos a Cristiano Beltrame como podestà de Génova. En un documento de 1200 del archivo notarial de Tirano (SO), leemos: "... Milleximo ducenteximo sexageximo secundo die dominico secundo intrante aprilis indictione quinto. Ser Egenus filius condam ser Bertrami Capitanei de Stazona investivit ad massaricium nomine et iure locacionis fratremem "Rugerium de Beccaria ganadores nominaciones y ad partem capituli sancti Remigii de plebe Villas nominativas de pecia a terre campive ivecentis en el territorio de Tirani ...". adiciones proporcionadas por Stefano Ferrazzi El origen de estos apellidos se encuentra en el nombre medieval Beltrame o Beltramo, es decir, la italianización del Bertram personal germánico, que, compuesto por los elementos bert (brillante, ilustre) y hraban (cuervo), se puede traducir como Cuervo brillante o ilustre (el cuervo era un animal casi sagrado para los antiguos pueblos germánicos): de acuerdo con la mitología nórdica, de hecho, el mismo dios Odin usó la ayuda de dos cuervos, Huginn y Muninn, como informantes; Gracias a su vuelo, Huginn y Muninn pudieron viajar alrededor del mundo, recolectando noticias e información y devolviéndolos a Odin. En lo que respecta a los apellidos en cuestión, por lo tanto, estos son los apellidos de los nombres personales de los fundadores.

Fonte bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compra un Documento Heráldico con Tu EscudoCompra un Documento Heráldico con Tu Escudo



Te puede interesar

Búsqueda Heráldica Apellido: Beltrame

Beltrame
Nobles: Italia
Nobleza: Conti del S.R.I.
Idioma del texto: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(Las palabras vuelan, lo escrito queda)
Ejemplos de Documentos Heráldicos
Compra ahora un Documento Heráldico Profesional

No hay futuro sin pasado
Asegúrate de que tu apellido pase a la Historia

Ver los PergaminosVer los Pergaminos