1. Home
  2. Origen y etimología del apellido Italiano: Cabitta

Origen y etimología del apellido Italiano: Cabitta


CABITTA | CABITZA | CABIZZA

Cabitta, muy rara, parece ser típica de Sassari y Porto Torres en particular, Cabizza, mucho más extendida, es típica de Sassari y Sassari, Cabitza es típicamente sarda, de Cabras (OR) y, en Cagliari y Decimoputzu en Cagliari. Ogliastra di Perdasdefogu y Tertenia, podrían derivar de la palabra sarda cabitta (cabecera, cabecera), pero también es posible que se refieran a una contracción del término sarda cabiddáda (gran cantidad) para indicar quizás una buena disponibilidad económica de la familia. adiciones proporcionadas por Giuseppe Concas CABITZA; Cabizza; CABITTA: sa cabìtza (capitza; capitsa; capo (th) a) es la cabeza: del latín capitis = cabeza, cabeza. En español tenemos cabèza. Hoy en día, para la cabeza o la cabeza, es más usado, una conca, que en los documentos antiguos, especialmente los logudorenses, tenía principalmente el significado de cuenco. Sa cabitza es también la espiga de trigo o la cabeza de trigo y aquí está más clara la derivación del latín capìta = forage, profenda (brovènda). Su cabitzali es la cabecera, o incluso una almohada; También es el espacio libre a los lados de un viñedo o de un campo arado o arbolado (es cabitzalis). En los documentos antiguos lo encontramos en la variante Capìta (ver Capìta). Actualmente el apellido CABITZA está presente en 40 municipios italianos, de los cuales 27 en Cerdeña (con mayor difusión en el sur): Cabras 52, Perdasdefogu 51, Decimoputzu 36, Cagliari 29, Gonnosfanadiga 18, Oristano 18, Sassari 18, etc. CABIZZA está presente en 27 municipios italianos, de los cuales 15 están en Cerdeña (principalmente en el norte): Sassari 105, Quartu SE 8, Oschiri 8, etc. CABITTA, está presente en 8 municipios sardos (en su mayoría del norte): P. Torres 39, Sassari 15, Olbia 6, etc.

Fonte bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compra un Documento Heráldico con Tu Escudo



Te puede interesar

Búsqueda Heráldica Apellido: Cabitta

Cabizudo
Nobles: Italia
Nobleza: Signori
Idioma del texto: Italiano

Cablan
Nobles: France (Vannes)
Nobleza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Idioma del texto: Français

Cabo
Nobles: España (Burgos Y Asturias)
Nobleza: Señores - Familia Noble
Idioma del texto: Español

Cabo
Nobles: Italia
Nobleza: Conti
Idioma del texto: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(Las palabras vuelan, lo escrito queda)
Compra ahora un Documento Heráldico Profesional

No hay futuro sin pasado
Asegúrate de que tu apellido pase a la Historia

Ver los Pergaminos