1. Home
  2. Origen y etimología del apellido Italiano: Cabras

Origen y etimología del apellido Italiano: Cabras


CABRAS

Specifico della Sardegna, dovrebbe deriva del nombre superior Goats (OR). Integraciones suministradas por Giusappe Concas CABRA; CABRAS; CRABA; CRABU; CAPRILE; CAPRINO: crapa, craba y cabra, de cabra latina. Crabu y Maschio della Capra, Caprone o becco y proviene de Latin Caper. La lubina y la lubina. Crabìnu y proprio della capra: crabñna = carne capra. El barro crabe y la cabra sin cuervo. La expresión: "En todas partes se craba"! = "El Che va por turnos, come una cabra"! (Ver en la web dicho de Giuseppe Concas). Escuchas comentarios y un cangrejo, significa que es marrón, pesado y que come mal, come una cabra. El capricho en italiano, su pescado o crabíli, en sarda, y el puesto o el recinto de las cabras. En los antiguos mapas de la lengua sarda Nelle encontramos los apellidos en las distintas fechas. Entre los firmantes de la paz de Eleonora, LPDE de 1388, encontramos: Capra Angelus, ciudad de Sasseri; Capra Barisono, ciudad Ecclesiarum (Iglesias); Capra Barsolo - ville Terrenove et Fundi Montis (Olbia); Capra Bernardo - ciudad de Ala (Alà dei Sardi); Capra Gaschino - de Bosa; Capra Georgio, Laconi ville; Capra Guantino, jurado ville Zaramonte (Chiaramente); Capra Guantino, pueblo laconi; Capra Gunnario, ville Martis (Martis - Anglona); Capra Leonardo, miembro del jurado Layrru (Laerru); Capra Manuele - de Bosa; Capra Nicolao - ciudad de Pacata (Pattada); Capra Nicolaus, pueblo de Sasseri; Capra Petro, ciudad jurada Gocille (* Gocille.villaggio Distrutto.Curatorie de Anella); Capra Torbino, ciudad de Ecclesiarum; Capra (de) Angelino, ville Macumerii (Macomer); Capras (de) Lusurgio, ville Gonnos de Tramacia (Gonnostramatza); Caprilis (de) Joannes, pueblo de Sasseri. Nel Condaghe di Santa Maria di Bonarcado, CSMB, XI, siglo XIII, encontramos: Capra Iorgi su pequeña Capra Gunnari, Capra Elene, Capra Samaridanu y Capra Gosantine, en una partición de servi: partirus (divisero) Fiji de Iorgi Capra con Gosantine de Lacon Lauri, arquero de Sollie (Clesia levavit Gosantine et Samaridanu y usted lleva a Levavit a Gunnari et al Elene. (Sigo presenciando). Capra Gavini (40, 43), citado en una donación (postura) y en una componer (comporu); (43): posta Iorgi Capai tierra de Gavini Capra en Clesia; pruebas: Iohanne Capai, Goantine Cogone y Gavine Capai. Cabru Gavine (108), teste en una partición de servicio. Cabra Pedro (98) sacerdote de Leonissa (abomero scomparso * Leonissa .distrutto..Lunissa (Atzára) .Mandrolisay o Barbagia de Belvì): y usted es testimonios.et donnu (nobile) Petru Cabru presbitió de Leonissa.Nel Condaghe di San Nicola di Trullas, CSNT, XI ° En el siglo XIII, tuvimos: Capra Goantine (307), teste en una donación (positinke); Capra Petru, alcalde de Scolca (la 194ª más grande de Scolca fue el capo delle squadre en guardia dei confini), teste in lite para la división de tierras, en Salto di Puçu Passarsi (Villa scomparsa medieval, probablemente Molto, entre Romana y Cheremule); Capra Iorgi (122-fricción del Petro precedente), participó en un lomo de schociata en un lomo: largarum homines de Sanctu Nichola con homines de Iorgi Capra y Petru su hermano. Feruninde un homine, Furatu de Rivu et Moribit. Et Petru Capra y Iorgi Capra, su bebé me estaba esperando, y yo tenía un poco de pulletru, tenía una buena sonrisa. (Soldado para los hombres de San Nicola con los hombres de Iorgi Capra y Petru su hermano. No hice daño a ninguno y morí . Y Petru Capra e Iorgi Capra vennero me dan (Iohannes Prior di San Nicola), y te entrego (a cambio) un coled puledro pleno consenso.). Capra Iusta y Capra Maria, sorelle (120), sirven en Ugusule (¿quizás la modestia de Osler?). Goat Gunnari (235, 270 y 271), teste en un lite (cerertu) por posso della terra. Caprinu Petru (305), en lite (cerertu) con San Nicola para el levantamiento de las orejas de una caballa, dice que él era el suyo. Nell'opera di Giovanni Francesco Fara "de Rebus Sardois IV", página 174/1, y citó a Capra Valentinus: .Valentinus Capra y Ferdinandus de Heredia, insignes viri sassarenses, fueroro a rege generositatis honesto privilegio (.ttenno De la nobleza - 1438 años). También mencionamos las Cabras y un centro habitado de 9,000 habitantes, ubicado en la costa occidental de Cerdeña, en la orilla izquierda del hotel, a solo unos kilómetros de Oristano, de la que forma parte la provincia. Poblado sin dal V ° milenio a. Cr. No lontana dal Tarros, uno de los sitios arqueológicos más importantes de Cerdeña (ver en la Web), en la Edad Media, fue una villa (propietario) que pertenecía al Curador del Campidano Maggiore o Cabras, del reinado genealógico Arborea. Su primera mención y en un documento del siglo pasado, ove and citée proviene de masone de capras = recintos, ovile de capre (furriadxus de cangrejo). En 1410, luego de la escasez de tropas aragonesas, su territorio continuó siendo parte del Reino de Cerdeña, sumado a la corona aragonesa. Para obtener más información sobre el sitio web, consulte Di.Sto.Sa di F. Cesare Casula. En la historia recuerdo a De La Cabra Bernardo, Arzobispo de la Arquidiócesis de Calari de 1642 a 1655. De origen español, fue el primer canon, archidiácono e inquisidor de Zaragoza, Cuenca y Sevilla y luego Barbastro. Durante su Arcivescovado Cagliaritano, se reunió con varios puntos de vista políticos y religiosos de su territorio y no solo. Godeva communcom e semper dell'appoggio della Curia Romana (Di Sto. Sa). En el relato contemporáneo de citiamo, Antonello Cabras, de Sant'Antioco (1949), sindaco de su país, regional, Senatore della Repubblica, Eletto per la primero 21 de abril de 1996; todavía un miembro del Senado: la última elección (col PD) se levanta en abril de 2008. Me desdoblé último en la situación actual: Cabra, y presente en 36 comunas, de las cuales en Cerdeña; y esta cubierto en Piamonte. Cabras y regalos en 377 comunidades italianas, de las cuales 147 en Cerdeña: Cagliari 468, Quartu SE 411, Sassari 187, Balnei 163, etc. Craba y presente en 37 italianos comunes, de los cuales 14 en Cerdeña: Siapiccia 33, Villaurbana 20, Berchidda 11, etc. Crabu y presente en 32 comunes italianos, de los cuales 14 en Cerdeña: Cagliari 32, Mandas 23, Isili 20, etc. Caprile y presente en 84 comunidades italianas (con prevalencia en Liguria, Lombardía, Campania), de las cuales en Cerdeña. Pastor y presente en 140 de italiano común, con prevalencia en Calabria, Sicilia, Lazio, Lombardía), de los cuales 1 en Cerdeña: Oristano 3.

Fonte bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compra un Documento Heráldico con Tu Escudo



Te puede interesar

Búsqueda Heráldica Apellido: Cabras

Cabras
Nobles: Italia
Nobleza: Nobili - Cavalieri - Conti
Idioma del texto: Italiano

Cabras
Nobles: France (Bretagne)
Nobleza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Idioma del texto: Français

Verba Volant, Scripta Manent
(Las palabras vuelan, lo escrito queda)
Compra ahora un Documento Heráldico Profesional

Cada apellido tiene una historia que contar
Inmortaliza Tu Apellido

Ver los Pergaminos