1. Home
  2. Origen y etimología del apellido Italiano: Capezzone

Origen y etimología del apellido Italiano: Capezzone


CAPEZZA | CAPEZZI | CAPEZZONE | CAPEZZONI

Capezza es específica de la napolitana, Casamicciola Terme, Nápoles, Gragnano y Pimonte, Capezzi, casi única, probablemente se deba a errores de transcripción de la anterior, Capezzone es típicamente Lazio, de Roccasecca en el frusinato y de Roma, Capezzoni es prácticamente única. adiciones proporcionadas por Stefano Ferrazzi El origen de estos apellidos se encuentra en el apodo o nombre medieval de Capezza, que, en el idioma popular, significa literalmente cabeza, cabeza (ver Caputo y Testa): desde el punto de vista etimológico, de hecho, el término capezza es un préstamo claro de la cabeza española, derivado a su vez del latín bajo capitia (forma popular de caput (cabeza, cabeza)). Sin embargo, dicho esto, se debe tener en cuenta que a veces los apellidos Capezza, Capezzone, etc. pueden venir directamente de España, es decir, la italianización de los apellidos Cabeza y Cabezón (quizás también sean apellidos judíos-sefardíes): lo fácil que es adivinar , ambos de estos apellidos aluden a las características físicas o de comportamiento de los fundadores, aunque, en una inspección más cercana, una relación con la toponimia española no está de ninguna manera excluida - piense en los muchos topónimos españoles que contienen los términos cabeza y cabezòn, como Cabeza de Campo , Cabeza de Framontanos, Cabezón de Pisuerga, Cabezón de la Sierra, etc. Una hipótesis final antes de concluir: aunque es poco probable, no puede excluirse que alguna cepa de Capezza esté vinculada a la familia noble de Capece, también originada en el napolitano (ver Capece).

Fonte bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compra un Documento Heráldico con Tu EscudoCompra un Documento Heráldico con Tu Escudo



Te puede interesar

Búsqueda Heráldica Apellido: Capezzone

Capgrand
Nobles: France (Vannes)
Nobleza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Idioma del texto: Français

Caphinch
Nobles: Deutschland
Nobleza: Adelsfamilie - Ritter
Idioma del texto: Deutsch

Capi
Nobles: Italia
Nobleza: Cavalieri - Nobili
Idioma del texto: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(Las palabras vuelan, lo escrito queda)
Ejemplos de Documentos Heráldicos
Compra ahora un Documento Heráldico Profesional

Cada apellido tiene una historia que contar
Inmortaliza Tu Apellido

Ver los PergaminosVer los Pergaminos