1. Home
  2. Origen y etimología del apellido Italiano: Catena

Origen y etimología del apellido Italiano: Catena


CATENA | CATENACCI | CATENACCIO | CATENAZZI | CATENAZZO | CATENELLI | CATENI | CATENINO

Catena está muy extendida en el centro y sur de Italia, Cateni es típicamente toscana, Catenacci tiene un linaje lombardo, uno entre Lazio y Abruzzo, y uno entre Bari y Potentino. Catenaccio, muy raro, parece ser romano, Catenazzi, también muy raro. , es típico de la zona entre Varese y Verbanese, Catenazzo es específicamente del área de Foggia, Catenelli, absolutamente raro, parece romano, Catenino, casi único, es de la napolitana. Suplementos proporcionados por Stefano Ferrazzi Al menos dos hipótesis convergen en el origen de estos apellidos, ambos válidos para explicar la propagación desde el norte al sur del país. A partir de la primera interpretación, en primer lugar, es muy probable que exista una conexión con la toponimia italiana, si consideramos topónimos como Aci Catena (CT) y Catenanuova (EN), así como algunas aldeas llamadas Catena que se encuentran en el área de Treviso, en Pisa y Cosentino. Pasando a la segunda hipótesis, sin embargo, hay que decir que en muchos casos estos apellidos se derivan del nombre medieval Catena, que, en la esfera cristiana, alude al culto de la Madonna della Catena (en este sentido, por ejemplo, los nombres Catena y Maria Catena son todavía muy extendido en algunas zonas de Sicilia). Apoyado por varios milagros y visiones, el culto de la Madonna della Catena tiene orígenes bastante antiguos, probablemente rastreables en la Alta Edad Media: la tradición cristiana, en este contexto, atribuye a la Madonna la facultad de liberar a los hombres de todo mal, disolviéndolos de Cadenas que los hacen esclavos del sufrimiento humano. en algunos casos, sin embargo, el papel de la Virgen es el de un vínculo entre un ser humano y un ser divino, en el que la cadena representa el vínculo fuerte con el Bien, la comunión espiritual con Jesucristo. Desde un punto de vista histórico, sin embargo, se pueden encontrar vestigios del nombre Catena en la Siena del siglo XIII, con un cierto Catenaccio de finales de Boldrone. En lo que respecta a los apellidos en cuestión, por lo tanto, estos son los apellidos o nombres personales de los fundadores o de los apodos que se les atribuyen (para entenderse también en un sentido toponímico).

Fonte bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/

CATENA | LA | LACATENA

La Cadena, extremadamente rara, tiene un pequeño stock en el Napolitano y el Pugliese que probablemente se deba a errores de transcripción de Lacatena que es típicamente Pugliese, del área de Bari sobre todo, del Tarentino y del Brindisi, integraciones proporcionadas por Stefano Ferrazzi El origen de estos los apellidos se encuentran en el nombre medieval de Catena, que, en el contexto cristiano, alude al culto de la Madonna della Catena (para una explicación más detallada, consulte el apellido Catena). En conclusión, por lo tanto, estamos tratando con los apellidos de los nombres personales de los fundadores, incluso si en algunos casos no se excluye una derivación de los apodos que se les atribuye.

Fonte bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compra un Documento Heráldico con Tu Escudo



Te puede interesar

Búsqueda Heráldica Apellido: Catena

Catena
Nobles: Italia
Nobleza: Conti - Marchesi - Nobili
Idioma del texto: Italiano

Catena
Nobles: España (Castilla)
Nobleza: Señores - Caballeros - Familia Noble
Idioma del texto: Español

Verba Volant, Scripta Manent
(Las palabras vuelan, lo escrito queda)
Compra ahora un Documento Heráldico Profesional

No hay futuro sin pasado
Asegúrate de que tu apellido pase a la Historia

Ver los Pergaminos