1. Home
  2. Buscar Origen y etimología de los apellidos Italianos

Buscar Origen y etimología de los apellidos Italianos


TRABALDO | TRABALZA | TRABALZINI | TRABAUDO | TRIBAUDI | TRIBAUDINO | TRIBOLDI

Trabaldo, absolutamente muy raro, es característico de Vicenza, Trabalza es específico de Foligno en Perugino y sus alrededores, Trabalzini es típicamente toscano, muy extendido en Siena en Montepulciano, pero también en Chianciano Terme y Chiusi, con un muñón también en Roma, Trabaudo, ahora casi desaparecido en Italia, parecería de la Turín, Rubiana en particular, Tribaudi, absolutamente raro, es la zona del Piamonte que incluye las provincias de Biella y Vercelli, Tribaudino, bastante raro, es típicamente piamontés, el Torinese y Cuneese, Triboldi, decididamente Lombard es específico de Tignale en Brescia, todos estos apellidos deben derivar, directamente o a través de variaciones dialectales o hipocorales, de formas apheretic del nombre Lombard Atripaldus, a su vez Derivado de los términos germánico atar (rápido, pero también inteligente) y PALD, un alterado de Calvo (valiente, audaz), nombre de los cuales tenemos un ejemplo de uso en esta escritura del año 952: ".. Unde ad Vicem transposición ego dagibertus Abba AB Jam dicto atripaldo Pro omnibus suprascriptis Terram et meam pomis et nosotros suis aquí para estar en el corazón de las islas en el corazón del Caribe y en el corazón del corazón, y el corazón del vino Cultum Vel incultum Aquis et fontibus Vel decursibus aquarum para designado loca a cápita limitem Qui est Super IPSAS vineas a pede fossatum AB One evaluadores fossatum AB alio evaluadores limitem et tenentem palumbum. ..".

Fonte bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compra un Documento Heráldico con Tu EscudoCompra un Documento Heráldico con Tu Escudo



Verba Volant, Scripta Manent
(Las palabras vuelan, lo escrito queda)
Ejemplos de Documentos Heráldicos
Compra ahora un Documento Heráldico Profesional

Cada apellido tiene una historia que contar
Inmortaliza Tu Apellido

Ver los PergaminosVer los Pergaminos