As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
El ilustre linaje de Cárdenas, oriundo de la noble tierra riojana, halla su prosapia en los esclarecidos Señores de Vizcaya, de cuyas venerables ramas algunas trasladáronse a las vastas tierras de América. Esta casa enlazó con la más preclara nobleza española, habiendo acreditado en innumerables ocasiones la hidalguía de su sangre en las insignes Órdenes Militares y en las Reales Maestranzas de Caballería. Don Diego de Cárdenas y Enríquez fue honrado con la dignidad de Duque de Maqueda en el año de mil quinientos treinta, y otros ilustres títulos condales recayeron asimismo en caballeros de este apellido, siendo el marquesado de C. de Montehermoso otorgado a Don Agustín de C., vecino de Cuba, en el año de mil setecientos once. El capitán Don Miguel de C. Vélez de Guevara vio la luz en La Habana el veintinueve de septiembre de mil seiscientos noventa y seis, otorgando su testamento el trece de noviembre de mil setecientos setenta y uno. Unió su destino a Doña María Luisa Castellón y Calvo, nacida en la misma ciudad el veintiuno de junio de mil seiscientos ...
En oro, dos lobos, de sable, andantes, uno sobre otro. Bordura de gules, con ocho veneras de oro y ocho S del mismo metal, alternando.
Escudo de la familia Cárdenas (Castilla - Piemonte). Fuente bibliográfica: "Repertorio de blasones de la comunidad hispánica" Vicente De Cadenas y Vicent Instituto Salazar y Castro.
Parti; au 1 d'or à deux loups passants de sable l'un sur l'autre à la bordure de gueules ch. de huit coquilles d'or alternant avec huit S du même (Cardenas); au 2 d'or à sept lions rampants de gueules 2 2 2 et 1 (Barájas).
Blasone del la famille Cárdenas-Barájas de Castille; source: "Armorial Général par J. B. Rietstap - Deuxième èdition refondue et augmentée - Tome I A-K" page 372.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias