As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Alte und adelige Familie von Sizilien. Der Kommissar GB von Crollalanza berichtet über das Wappen dieser Familie in den Bänden seines historischen Wappenwörterbuchs der edlen und bemerkenswerten italienischen Familien. Von wie vielen berühmten Familien des alten Blutadels und militärischen Aktionen in Spanien und im Königreich Sizilien gediehen ist, wird diese Familie nicht unübertroffen betreut. Aber bevor wir all die Dinge berichten, die die Chronisten Spaniens über sie und die anderen alten Autoren geschrieben haben, wird eine alte Beschreibung derselben Familie eingefügt, die unter den Schriftstellern zu finden ist. Die Minutoli, Inveges, Mugnos und andere, die Palizzolo Gravina in seiner "Il Blasone in Sicilia oder Heraldic Collection, gedruckt in Palermo in den Jahren 1871-75" gesammelt hat. Und so klar in den Königreichen Spaniens für die Tugenden der Briefe und für die Waffen, für ihren alten Adel, für den großen Reichtum und für die edlen ehelichen Verbindungen, die Familie, dass es nicht ...
Fonte bibliografica: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol. primo, pag. 285, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1890.
D'azzurro, con un castello d'argento merlato di cinque pezzi, aperto e finestrato di nero, accompagnato da cinque gigli d'argento, posti 3 in capo e 2 a' fianchi.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
