As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Antica e nobile famiglia italiana, di chiara e ancestrale virtù, che si è diffusa in tutto il mondo, nel corso dei secoli. Conosciuta come Pittaluga o Pitaluga ma anche come Piccaluga o Picaluga, questa Casata ebbe la sua prima culla in Val Polcevera, una delle principali valli che attraversano Genova. Questo cognome appare per la prima volta nei documenti storici liguri nel XIII secolo, quando un certo "Pittaluga, figlio di Antonio" viene menzionato in un atto dell'anno 1257. Va notato che la forma originale di un cognome non è sempre rimasta intatta nel corso dei secoli con la sua grafia primitiva. Spesso a causa di trascrizioni errate, trasformazioni dialettali a seconda delle regioni in cui la stirpe si è gradualmente spostata, l'incomprensibile grafia degli amanuensi, ecc., si sono verificati cambiamenti nella fonetica e nella grafia. Molti membri di questa famiglia erano noti commercianti di lana, seta e altre merci, e ...
1. Brasão da família: PitaLuga, Pittaluga, Pita Luga
Língua do texto: Italiano
Vert, a lion proper crowned or, holding a grape stalked and leaved proper.
Source: "La università delle insegne ligustiche delineate da Gio. Andrea Musso" 17th century paper manuscript (1680) kept at the Berio Library in Genoa
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias