1. Home
  2. Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Bragalini

Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Bragalini


BRAGA | BRAGALINI | BRAGATO | BRAGHIERI

Difundido por todo o norte de Braga, específico das províncias de Milão e Cremona, Bragalini, decididamente veneziano de Bragato, Piacenza de Braghieri. Todos esses sobrenomes têm origens diferentes, mas poderiam ter em comum uma derivação celta tanto da palavra brac (palude) quanto da palavra braca (calzoni). Sobre a antiguidade do sobrenome Braga, em um ato de transferência de terra, que remonta ao ano de 1136, lemos: "Duodecima iacet na via de Cario et est. Pertice .V .; Ab uma parte da terra Bernardi Braga, ab alia Pagani clerici, uma tercia via de Aqua Longa Tercia decima petia iacet na via de Cario, in loco Candiani et est ext .X, ab uma parte da terra Bernardi Braga, ab alia Pagani clerici, uma tercia Sancte Marie ". adições fornecidas por Giuseppe Concas BRAGA: não é realmente um sobrenome da Sardenha, mas do norte da Itália: Veneto, Lombardia, Piemonte, etc. Atualmente Verona tem 220, Milan 181, Turin 68, Genoa 29, Ferrara 32, etc. Braga é a variante antiga da braca. É uma palavra de origem gaulesa, usada principalmente no plural: bracae - arum. Um nome que uma vez indicou (especialmente na Idade Média) uma roupa masculina semelhante a uma calça, mas mais curta e menos larga. Das culatras ou melhor braghe o macho "calcinhas" originou-se! A expressão "abaixar as fundas" é típica, no sentido de se submeter, ceder covarde, por medo! Na Sardenha o sobrenome está presente apenas em dois centros: Cuglieri 2, Stintino 2. embora de pouca consistência, em número queremos dizer, o estoque da Sardenha parece nativo para nós, ou se é uma importação, isso remonta aos primeiros séculos do segundo século. milênio. Na verdade, encontramos o sobrenome nos documentos antigos da língua da Sardenha que consultamos. Entre os signatários da Paz de Eleonora, * LPDE de 1388, estão: Braga Nicolao - de Castri Januensis. ** Castri Januensis Civitas (Castel Genovese - Castel Sardo). Omnibus habitantibus. Em ville de Coginas ... die undecima januarii. Em posse De Valle Anthoni filii); Braga Joanne - Moradias Terrenove e Fundi Montis. ** Terranova et Fundi de Montis (Olbia e Monti). Também De Yola Petro e Filio Guantino de Sassari, notários imperiais (15 - janeiro - 1388). Habitatoribus Fundi Montis ... XV Januarii 1388; em posse ...). E novamente no Condaghe de San Nicola di Trullas, * XI, século XIII, encontramos Braca Mariane (190), de Kilemuli (hoje Cheremule já villa medieval (bidda) pertencente à Curadorìa de Caputabas, no reino Judicial de Torres), em uma doação de servos: mulher positinke (nobre) Secuçana (de Athen) para Gosantine (Braca), filha de Mariane Braca, de Kilemuli, pro s'anima sua - deu mulher Secutana de Athen, Gosantine, filho de Mariano braca, por (salve) sua alma. Na língua sarda, sa braga (raramente é bragas) é uma vestimenta característica dos sardos, hoje não mais usada, exceto por muito poucos pastores mais velhos de Barbagia. No entanto, é uma parte integrante dos antigos trajes da Sardenha, que podemos observar nos desfiles durante festivais ou festas folclóricas e religiosas, ou nos eventos de canto e dança na Sardenha. É a saia orbital preta, sob a qual estão as calças de linho branco.

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Pesquisa Heráldica Sobrenome: Bragalini

Bragalone
Nobres: Italia
Nobreza: Nobili
Língua do texto: Italiano

Bragaloni
Nobres: Italia
Nobreza: Nobili
Língua do texto: Italiano

Bragamonte
Nobres: Italia
Nobreza: Conti - Nobili
Língua do texto: Italiano

Bragança
Nobres: Portugal (Portugal)
Nobreza: Senhores - Família Nobre
Língua do texto: Portugûes

Braganza
Nobres: España (Portugal)
Nobreza: Señores - Caballeros - Familia Noble
Língua do texto: Español

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Estamos realizando o maior arquivo digital mundial de brasões
Certifique-se de que sua família estará nela

Compre um Documento