1. Home
  2. Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Capezzone

Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Capezzone


CAPEZZA | CAPEZZI | CAPEZZONE | CAPEZZONI

Capezza é específico para o napolitano, para Casamicciola Terme, Nápoles, Gragnano e Pimonte, Capezzi, quase único, é provavelmente devido a erros de transcrição do anterior, Capezzone é tipicamente Lazio, de Roccasecca no frusinate e de Roma, Capezzoni é praticamente único. aditamentos fornecidos por Stefano Ferrazzi A origem destes sobrenomes encontra-se no apelido ou nome medieval de Capezza, que, no idioma popular, significa literalmente cabeça, cabeça (ver Caputo e Testa): do ponto de vista etimológico, de fato, o termo capezza é um claro empréstimo da cabeza espanhola, derivada, por sua vez, do latim low capitia (forma popular de caput (cabeça, cabeça)). Dito isto, porém, deve-se notar que às vezes os sobrenomes Capezza, Capezzone, etc. podem vir diretamente da Espanha, isto é, a italianização dos sobrenomes espanhóis Cabeza e Cabezón (talvez também sejam sobrenomes judeus-sefarditas): como é fácil adivinhar , ambos os sobrenomes aludem a características físicas ou comportamentais dos fundadores, embora, em uma inspeção mais próxima, uma relação com a toponímia espanhola não seja excluída - pense nos muitos topônimos espanhóis que contêm os termos cabeza e cabezón, como Cabeza de Campo. , Cabeza de Framontanos, Cabezón de Pisuerga, Cabezón da Sierra, etc. Uma hipótese final antes de concluir: embora seja improvável, não se pode excluir que alguma cepa de Capezza esteja ligada à nobre família Capece, também originária do napolitano (ver Capece).

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu BrasãoCompre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Pesquisa Heráldica Sobrenome: Capezzone

Capgrand
Nobres: France (Vannes)
Nobreza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Língua do texto: Français

Caphinch
Nobres: Deutschland
Nobreza: Adelsfamilie - Ritter
Língua do texto: Deutsch

Capi
Nobres: Italia
Nobreza: Cavalieri - Nobili
Língua do texto: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Exemplos de documentos heráldicos
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Não existe futuro sem um passado
Até o seu sobrenome pode passar a História

Compre um DocumentoCompre um Documento