1. Home
  2. Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Carbo

Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Carbo


CARBI | CARBO | CARBONE | CARBONELLA | CARBONELLI | CARBONELLO | CARBONETTA | CARBONETTI | CARBONETTO | CARBONI | CARBONINI

Carbi, absolutamente raro, parece específico do norte da Itália, Carbo, altrettanto raro, mas siciliano, Carbone e espalhado por toda a Itália ao sul, Carbonella tem um pouco de pugliese, Ischitella e San Nicandro Garganico em Foggiano e Brindisi, e um Em Pietrapertosa nel potentino, Carbonelli tem um caule em Roma, um em Abruzzo, Atessa e Scerni em Teatino e Avezzano nell'aquilano, um em Napoli e em Caiazzo em casertano, e um no foggiano em Monte Sant'Angelo, Peschici e Vico del Gargano, Carbonello, extremamente raro, e siciliano, Carbonetta e Perano no teatino, Carbonetti e típico da fáscia central compreendendo o Marche e o Lazio, Roma em particular, e o teatino, Carbonetto, muito raro, tem uma sugestão de San Remo nell'imperiese um para San Fratello ed Acquedolci em Messinese, Carboni e difundido em todo o centro do norte e da Sardenha, Carbonini gostaria de ser um bresciano, mas com um pequeno buraco na província de Pavia. Todos estes derivados do dobébbero são derivados, diretamente ou através de várias formas hipocorísticas, do nome do meio Carbo o Carbone, derivado do cognome latin Carbo, Carbonis, cujo nome é Abbiamo nell'Archivio Capitolare di Parma nell'anno 1069: " Dum em Dei nomeia Civitatis Parme e Domini Episcopio Parmensi em solário que é apenas uma grande praça no centro da parte meridiana ubi nunc domnus Cadalus presul & presens atque Apostolicus Electus Sancte Parraensis Ecclesie un cum Ingezo Vicecomite in judici residibat singulars deliberandas residencial intent cum cum mainfredus Angelbertus Ubaldus Rotechildus Albertus Aichardus juízes sacri palacii Wido Richardus Ubertus Notários sacri Palacii Wido filius quondam Gerardi & Rotechildus Vicedominus Arialdo Fanta vassi jamti dips prescrição dominicana Mainfredus quondam Addi Oddo Elbelinus germanis filóspolis quondam judicii Fredrights Anselmus burganus Ubertus & Ildebertus germanis filii quondam Gualberti Bernardus qui Te uzo Armirius & Carbone Mainfredus Albertus Azo germanis filipino quondam Mazoli Albertus filius quondam Johannis Judici Gerardus filius quondam Rustci de Castro Aichardi & Rustico que vocador Cariolo Gerardus Mainfredus germanis filiis quondam Alberti que diz de Viasiolo Prando Delora Azo Baldoni Albertus filius quondam Teberti Petrus & Gerardus germanis Filii Quondam Johanni Vitalis Petrus Mancapesa ... ", mas também do soprannomi collegati derivado da atividade de extrator ou vendedor de carbono ou de um dos muitos topônimos legados ao vocabulário de carbono, que Carbone (PZ) Carbonara (BA) - (NA) etc. Integrações fornecidas por Giuseppe Concas CARBONE; CARBONI; CARBONELLI: il carbona em logudorese = carbono; em campidanese = seu carbono, seu craboni (com metatesi). Seu crabô foneticamente. Dal Latin carbonis = carbone, seja spento ou acesso; Ouvi dizer que em Campidano chamamos de carbono morto = carbono morto. O cognoma e presente na Sardenha sem velhos tempos. Entre os signatários do Pace di Eleonora, LPDE de 1388, estatueta; Carbone Francisco, cidade Leunelli (* Neonelli - Varicata partis - Barigadu); ); Georgie Carbone, Jurado Gurrutta (* Gurrutta.odierno Borutta (Meylogu). Contrata Ardar e Meylogu); Carbone Guantino, cidade de Cerchillo (* Cerchillo ... Actual Berchidda. Curadoria de Costa de Valls); Carbone Nicolao, jurado v Floxio (* Floxio.odierna Flussio. Contrate Castri Montis de Verro); Carbone Paulo, cidade jurada Oniferi; Carbone Petro, jurado v. Cerchillo; Carbone Petro, jurato ville Guilciochor (* Guilciochor.villaggio distrutto, conosciuto col nome di Borticoco: diocesi di Ottana. Curadoria de Anella); Carbonelli Nicolaus, jurato Castri Callari. (Cagliari); Carboni Anthonio, cidade Turalba (* Turalba.oderno Torralba (Meylogu - Contrado de Ardar e Meylogu); Carboni Augustino, jurato ville Modolo (* Modolo ... Modulo. Contrate Castri Serravallis); Carboni Margiani, jurato ville de Ulusufe (* Ulusufe .distrutto Usulife [Spano] (Contrate Montis Acuti), Carboni Mariane - de Bosa, Carboni Petro - ville de Pac - ada (* Pac - ada.Pattàda - Contrate Montis Acuti), Carboni Saturnius, cidade de Sasseri, Carboni - Ghiglotto Mariano - Castri Januensis Castri Januensis Castri Januensis Civitas (Castel Genovese - Castel Sardo, Omnibus habitantibus .em ville de Coginas ... undecima januarii .em posse de Valle Anthoni filii); Carbonis Bartolomeus, ville Algueri (** Ville Algueri.odierno Alghero, Camille Bernardus, Bos Franciscus, Ferret Anthonius sindici, atores e procuratores.et nós, superius nominati: Serra (de) Thomas, câmara principal; Pancie Comita, subcriticals; Case Anthonio procuratores.et singles homines civitatum Sasseri e Ville Ecclesiarum ac loci Telluri e t locorum Mole de Posata e Iscle de Galtelì ac Contrata de Baronia .et ego De Vieri Jacobus praedictus tutor et curator datus et etiam adsignatus nobili Mariano filio (por Eleonora e Brancaleone Doria). Donnum Fideiussores De Villa Gonnarium e Donnum Musca Bartholomeum, cisti Aristanni. Presentibus: Marinella Torbino, Polvirella Anthonio, Sirgo Barçolo, civibus Aristanni. No vigésimo MÊS Januarii, um centésimo aniversário CCCLXXXVIII (1388). Seguindo os nomes dos funcionários públicos em toda a Sardenha: Arenosio (de) Petri, ville Algueri; Masala Galeago, cidade de Bosa; Adoração (de) Lemuxio, ville Newfoundland (Olbia); Ferrali Augustino, Marmilla; Casilis Petrus, Castri Javensis; Mariano Galluresu, Castri Montis; Montis (de) Laurencio, Part Montibus; Conheça Francisco, parte de Valença; Por Sii Jacobo, Mandrolisay; Lacono (de) Basilon, parte Virigadis (Barigadu); Sotgiu (de) Thoma, Campitani Majore; Porcu Guantino, Parte Milis; Sori (de) Francisco, Guilcier Part; Agus (de) Joanne, Montis de Verro; Senalo (de) Barisono, Planarie de Bosa; Seche Gonnario, Montis Leonis e Caputis Abbas; Masala Joanne, Serra de Vallis; Coghu Petro, Macumeri e Margini; Aletti Anthonio, Alçana; Vara (de) Nicolao, Claramonte e Anglona; Sunna Elia, Mejloco. Siga a porta, notarile.quod furt actum die loco et anno predictis.testibus ad haec vocatis: Tholono (de) Giordano, Tardino (de) Poncio e Coloma Francisco Joannis militibus; Colle (de) Petro, jurisperito; Tomich Francisco, Rigonfi Jacobo, Sagardo Bernardo, Monge Petro, Celis Betto (ville Ecclesiarum de Sigerro e Bassagoda Berengarius (Castri Calleri) .Junquerio Bernardo, Serranei Anthonium e De Vineolis Petrum, notai (Castri Calleri). Actum na villa Alghero; Baringe Damianum canonicum Arestanni e Virgili Nicolaum (Arestanni), em 6 de fevereiro (1388), Carbonis Guillermus, Alghero, Carbonis Vincentius, Algheri, Nel Condé de San Nicola di Trullas, CSNT, XI, século XIII, encontramos Carbone Dorgotori (57) , 109): aos 57 e testículos em um acquisto (comporaili) de um vinhedo, do preço de 4 centavos (IIII sollos = il soldo aureo sardo), em troca de um bue, um pedaço de trabalho do valor de um salário, um Carne de porco, 5 troncos de grãos (V mozos de triticu, II capros iscoriatos (scuoiati) e um agridoce (cabrito), 109 e doador de uma terra (positinke) em Colletariu (região que se encontra entre Trullas e Semestene) No texto de Fara - De Rebus Sardois IV - eu encontrei Carbone llus Franciscus (156/13) e Carboni Bernardus (46/12): Eodem etiam anno (1421). Ludovicus de Pontonibus vendidit.Francisco Carbonello oppidum Senis; anno 1303 Bernardus Carboni episcopus Gisarchensis (de Bisarcio - agora diocese de Ozieri). Nesta história lembro-me, Enrico Carboni Boy: cagliaritano (1851 - 1925), avvocato, político; deputado por 5 legislaturas. Dal 1914 era um proprietário da Sardenha dell'Unione. Em 1914 foi subsecretário de Estado da Marinha Mercante. Durante este curso, ele fez uma institucional e inaugurou o Linea Marittima Cagliari Civitavecchia. Atualmente, o nome Carboni está presente em 959 cidades italianas, das quais 172 na Sardenha: Sassari 685, Cagliari 336, Alghero 296, Assemini 234, etc. Carbone e presente em 1541 cidades italianas, das quais 23 na Sardenha: Irgoli 11, Ottana 6, Nuoro 6, etc.

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu BrasãoCompre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Pesquisa Heráldica Sobrenome: Carbo

Carbo
Nobres: España (Cataluña)
Nobreza: Señores - Caballeros - Familia Noble
Língua do texto: Español

Carbó
Nobres: España (Cataluña)
Nobreza: Señores - Caballeros - Familia Noble
Língua do texto: Español

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Exemplos de documentos heráldicos
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Confie a história do seu nome de família aos profissionais da Heráldica

Compre um DocumentoCompre um Documento