1. Home
  2. Pesquisa Origem e etimologia dos sobrenomes Italianos

Pesquisa Origem e etimologia dos sobrenomes Italianos


CEFALA' | CEFALI'

Tanto da Calábria, na província de Catanzaro, Cefalà é típico de Lamezia Terme, enquanto Cefalì é de Catanzaro e Cortale. aditamentos fornecidos por Stefano Ferrazzi De grika ou origem greco-albanesa, os sobrenomes Cefalà e Cefalì surgem de uma italianização dos termos gregos kefalàs e kefalìs, que, na língua neo-grega, significam literalmente cabeça, cabeça grande ou, figurativamente falando , teimoso, obstinado (ver Cefala): neste contexto, para ser honesto, deve-se notar que Cefalà e Cefalì correspondem exatamente aos sobrenomes italianos Testone, Capone, Capoccia, etc, típicos da tradição popular antiga. No Império Bizantino, no entanto, é importante lembrar que o termo kefalades (plural de kefalàs) também era um nome dado aos arcontes militares, provavelmente para sublinhar seu papel como chefes ou comandantes do exército - um pouco como usamos o termo capoccia no sentido de líder: nesse sentido, portanto, não está excluído que algumas dessas famílias realmente tenham uma conexão com um kefalàs bizantino, especialmente se considerarmos que várias famílias arvanitas estavam ligadas às fileiras nobres ou militares da Grécia medieval (assim como Albânia). Antes de concluir, no entanto, uma última hipótese deve ser acrescentada em relação aos sobrenomes em questão (especialmente no caso de Cefalà): observando a toponímia grega, deve-se notar que vários topônimos gregos contêm a raiz Kefal - por exemplo, a ilha de Kefalonia e a aldeia cretense de Kefalas - e, nesse sentido, uma derivação da toponímia grega (embora a hipótese não seja muito provável) não pode ser excluída; na Sicília, além disso, há também um lugar chamado Cefalà Diana (PA), mas, como Cefalà é um sobrenome principalmente da Calábria, essa hipótese também parece pouco provável (se é que poderia ser aplicada ao esporádico Cefalà siciliano).

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu BrasãoCompre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Dossiês heráldicos

Cefali
Nobres: Italia
Nobreza: Conti
Língua do texto: Italiano

Cefalia
Nobres: Italia
Nobreza: Conti
Língua do texto: Italiano

Cefaliello
Nobres: Italia
Nobreza: Conti
Língua do texto: Italiano

Cefalini
Nobres: Italia
Nobreza: Conti
Língua do texto: Italiano

Cefalj
Nobres: Italia
Nobreza: Conti
Língua do texto: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Exemplos de documentos heráldicos
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Estamos realizando o maior arquivo digital mundial de brasões
Certifique-se de que sua família estará nela

Compre um DocumentoCompre um Documento