1. Home
  2. Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Coiana

Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Coiana


COIANA | COJANA

Coiana é típico de Cagliari, Cagliari, Quartu Sant'Elena e Capoterra, Cojana, absolutamente rara, é de Cagliari, devem derivar de apelidos originários do termo da Sardenha Logudorese cojana (cauda, finalmente, por último). acréscimos fornecidos por Giuseppe Concas COIANA: coiana / u, coyana / u, codiana / u, assume diferentes significados, mas todos semelhantes, porque provêm da palavra latina cauda. = cauda. Sa cou o sa coa na Sardenha. Além disso cou o coa é chamado de uma faixa de terra extrema - Coa Nueddas na zona rural de Guspini, mas vem dos dialetos centrais: Santulussurgiu. No sentido de uma faixa de terra, também a encontramos no Condaghi: e cateze erudido dessa coa jossu de fun- tana longa, CSMB, XI °, XIII seg. (cap. 172). Sa cou / a de s'arjola, é o joeiramento, o resíduo de trigo no quintal. Accòu / a = voltar. Sa coa / u também é o ventre de uma mãe. No cu de mamma = no colo da mamãe. Coiana / u, coidana / u, cuaina / u = tardiva / o, referindo-se sobretudo às frutas e produtos hortícolas; figurativamente: preguiçoso, poltronas, referindo-se a animais e pessoas. Scoittài / re significa abanar o rabo; sculettare se refere a "garotas"! É coidanas (f. Pl.) Também são os ornamentos que foram colocados nos ouvidos dos bois, durante os desfiles de flutuação. Não tendo encontrado nos antigos documentos consultados, suponhamos que seja um sobrenome relativamente recente. Atualmente, ele está presente em 27 municípios italianos, dos quais 15 na Sardenha: Cagliari 92, Quartu 20, Capoterra 12, Monserrato 9, Gonnosfanadiga 6.

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu BrasãoCompre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Pesquisa Heráldica Sobrenome: Coiana

Coiari Pigoni
Nobres: Italia
Nobreza: Nobili
Língua do texto: Italiano

Coiceda
Nobres: España
Nobreza: Señores - Caballeros - Familia Noble
Língua do texto: Español

Coico
Nobres: Italia
Nobreza: Nobili
Língua do texto: Italiano

Coidre
Nobres: France (Alsace)
Nobreza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Língua do texto: Français

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Exemplos de documentos heráldicos
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Não existe futuro sem um passado
Até o seu sobrenome pode passar a História

Compre um DocumentoCompre um Documento