1. Home
  2. Pesquisa Origem e etimologia dos sobrenomes Italianos

Pesquisa Origem e etimologia dos sobrenomes Italianos


COSSUTTA | COSSUTTI

Cossutta é típico de Trieste e Gorizia, mas também tem um estoque em Montereale Valcellina (PN), Cossutti tem um estoque em Trieste e um na área de Udine, eles devem derivar de um apelido originado do diminutivo dialectal da palavra eslava kos (merlo) pretendida também como um filho do melro (apelido), podemos levar em consideração, embora não seja muito provável que derivar uma derivação do Latim Gens Cossutia que nos lembramos estava relacionado com o Gens Giulia, muito enraizado nessa área sendo desse gens a primeira esposa de Caio Júlio César. hipótese fornecida por I. Marangon em cossa friuliana e a cestutinha diminuta de cossuta. Os sobrenomes Cossutti e Cossutta parecem derivar de Cossuta, onde o s duplo é duplo apenas na aparência, porque indica apenas o som típico do s (???). Digo isso porque é o que geralmente acontece com os sobrenomes que terminam em -utti ou -utta, que são, em certo sentido, a simples italianização das expressões ou palavras friulianas em que a consoante foi duplicada e a vogal final modificada ou acrescentada. aditamentos fornecidos por Giovanni Vezzelli Cossutta é a forma italianizada do sobrenome esloveno e croata original Kosuta de 'kosúta' = hind, mas em parte também é o sobrenome original Friulian novela Cossùtta de Malniso di Montereale Cellina (Pordenone), derivado de friulana voz 'cossùta' = cesto pequeno, cesto pequeno, diminutivo de 'còs', empréstimo dos 'kos' eslovenos de igual significado. M. Bonifacio, sobrenomes de Trieste, p. 102.

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu BrasãoCompre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Dossiês heráldicos

Cossutti
Nobres: Italia
Nobreza: Conti
Língua do texto: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Exemplos de documentos heráldicos
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Estamos realizando o maior arquivo digital mundial de brasões
Certifique-se de que sua família estará nela

Compre um DocumentoCompre um Documento