Pesquisa Origem e etimologia dos sobrenomes Italianos

PAPADOPOLI | PAPPADOPOLI

Papadopoli tem um estoque de Ururi em Molise e San Severo na área de Foggia, e um em San Giorgio Ionico na área de Taranto, Pappadopoli, muito mais raro, tem um pequeno estoque no Gargano e um em Mola di Bari na área de Bari. adições fornecidas por Stefano Ferrazzi De origem grega ou, talvez, albanesa, os sobrenomes Papadopoli e Pappadopoli surgem de diferentes italianizações do sobrenome grego Papadopoulos, que, composto das papas de raiz (o sacerdote da Igreja Ortodoxa) e o sufixo -opoulos (que no Sobrenomes gregos tem o valor de pertencer), pode ser traduzido como filho de um sacerdote: ao contrário dos padres católicos, de fato, deve ser lembrado que os sacerdotes ortodoxos têm a oportunidade de se casar e ter filhos, de modo a ser os verdadeiros fundadores dessas famílias. (isso também explica os últimos nomes Papangelo, Papandrea, Papaluca, Papaleo, etc, principalmente presentes no sul da Itália); para informação, deve-se notar também que Papadopoulos é o sobrenome mais difundido na Grécia e, como é fácil de adivinhar, este fato é bem justificado na cultura ortodoxa do povo grego (se considerarmos a peculiaridade da prática eclesiástica em relação ao estabelecimento de casamento).

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/

Compre um Documento Heráldico com o seu Brasão

Você pode estar interessado