1. Home
  2. Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Paini

Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Paini


PAINA | PAINI | PAJNI

Paina, muito raro, tem um estoque no sul de Milão e um na parte alta de Vicenza, Paini tem mais de um núcleo, um nas regiões de Parma e Reggio, um na área de Sondri e um na área de Brescia, Pajni, quase único, é Lombard, deve derivar de um apelido dialetal ligado à origem camponesa da família, paini da pagini (villani) da pagus (aldeia) e seria um epíteto desagradável, também é possível uma derivação da palavra medieval paina entendida como um pedaço de terra (área arável), de quests temos um exemplo no Código Diplomático da Lombardia medieval em um cartula venditionis de 1028 escrito em Calusco (BG): "... Et bergamena cum actramentario de terra levavimus, me paina Petri notarius et iudex tradidit et scribere rogavit in qua subter confirmmans testibusque obtulit roborandum Actum suprascripto loco Calusco .... ", uma conexão possível com palha, ou para o comércio ou para episódios que fazem referência a isto não pode ser excluída. Famoso compositor foi Ferdinando Paini, compositor, nascido em 1773. adições fornecidas por Giovanni Vezzelli Paini é um derivado central-meridional e veneziano de Paglia, abreviado para Pagliarini.

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu BrasãoCompre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Pesquisa Heráldica Sobrenome: Paini

Paini
Nobres: Italia
Nobreza: Baroni
Língua do texto: Italiano

Paino
Variações Sobrenome: Paini - Pajno
Nobres: Italia
Nobreza: Baroni
Língua do texto: Italiano

Pajno
Variações Sobrenome: Paini - Paino
Nobres: Italia (Sicilia)
Nobreza: Nobili - Baroni
Língua do texto: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Exemplos de documentos heráldicos
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Confie a história do seu nome de família aos profissionais da Heráldica

Compre um DocumentoCompre um Documento