1. Home
  2. Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Portas

Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Portas


PORTAS

As portas são típicas do Sul da Sardenha, de Quartu Sant'Elena, Cagliari e Monserrato em Cagliari e Portoscuso, Iglesias, Masainas, Giba e San Giovanni Suergiu em de Cériente, deve derivar do fato de que o fundador viveu perto dos portões do país. Integrações fornecidas por Giuseppe concas PORTA; PORTAS: o primeiro tem presenças em toda a Itália, com os picos mais altos na Lombardia e Piemonte, o segundo é tipicamente sardo e tem a sua mais difundida na área de Cagliari. O termo deriva da porta Latina, que significa genericamente entrada, degrau, entrada, mas especificamente entrada no país, na cidade: porta Urbis; Porta Villae, Oppids. Em italiano toma o significado o mais largo da entrada: em um pátio, em uma casa, em um lugar, em todo o ambiente. Na língua atual da Sardenha, há a voz da porta, mas é sobre o italianismo ou, no máximo, do catalanismo; A verdadeira voz da Sardenha é Yànna, Iénna, Yénna Jénna, Génna, Yànua, Ènna. No campidanese falado atual o termo porta é agora do uso comum junto com "Enna" "Genna"; Diz-se: "Abérri SA porta"! -"Abra a porta"! O: "Abérri s' Énna, SA Génna"! No toponomastic remanesceu, na maior parte, o termo antigo: nos passes da montanha, nos passes etc. que nós encontramos; S' énna o SA génna o SA yanna, etc. Cito, por exemplo, alguns passes de montanha dos Linas: Génna de Muxèrru; Genna de Edàli; S' énna de Su Pirastu; Génna de Mirràtta; Génna de Farracèus; Genna de Frufuris; S' Enna de Su Mruvòni,

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu BrasãoCompre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Pesquisa Heráldica Sobrenome: Portas

Portas
Nobres: España (Galicia)
Nobreza: Señores - Caballeros - Familia Noble
Língua do texto: Español

Portas
Nobres: France (Parthenay)
Nobreza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Língua do texto: Français

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Exemplos de documentos heráldicos
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Confie a história do seu nome de família aos profissionais da Heráldica

Compre um DocumentoCompre um Documento