1. Home
  2. Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Rech

Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Rech


RECH

Rech é muito difundida na área de Veneto, Tridentina, que abrange as províncias de Treviso, Vicenza, Trento e, especialmente, Bolzano e Belluno, poderia derivar de um apelido originado a partir do termo Cimbro Rech (Rake) ou da palavra germânica medieval Reh (cervos das ovas), ou Melhor a partir de um nome de localidade identificável pela presença de um penhasco ou Rech em alemão medieval, mas não pode ser descartada que pode ser uma alteração dialetal da aférese de nomes medievais germânica como Odorich, Haimrich, Frithurich ou outros. Adições fornecidas por Giovanni Vezzelli Rech é um sobrenome Veneto, para que três hipóteses podem ser feitas: 1. a partir do nome pessoal Germanicus Recho, forma abreviada de um composto pessoal com Rahha = Vengeance (Ted. MoD. Rache) 2. Apelido para aquele que era tímido ou rápido em corridas, a partir do médio alto alemão Rech = Roe (Modern alemão Reh) 3. Toponym perto de Koblenz (Alemanha).

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu BrasãoCompre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Pesquisa Heráldica Sobrenome: Rech

Rech
Nobres: España (Francia)
Nobreza: Señores - Caballeros - Familia Noble
Língua do texto: Español

Rech
Nobres: France (Bretagne)
Nobreza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Língua do texto: Français

Rech
Nobres: Deutschland
Nobreza: Adelsfamilie - Ritter
Língua do texto: Deutsch

Rech
Nobres: Italia
Nobreza: Nobili
Língua do texto: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Exemplos de documentos heráldicos
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Cada sobrenome tem uma história a contar
Imortalize seu sobrenome

Compre um DocumentoCompre um Documento