Absolutamente muito raro, presente somente em Italy do Norte, um de nossos leitores, Aldo Retus de Lodi, sugere-nos os resultados de suas pesquisas: Retus (de que também os sobrenomes Retusi, rethus e rectus, Retussi, Rhetus e outras variações) aparecem nesta forma ( Iohannes Retus) já no décimo segundo século, atestada por um regesto para o pagamento dos impostos de Fodro e do contrato animal do local das terras entre Pavia e Milan (Pavia, biblioteca Civic Bonetta). Na Suíça, Retus é comum como um primeiro nome (muitas vezes na forma de reto), especialmente no Cantão de Graubünden, mas não como um sobrenome. Os Grisões são da língua reto-Romancia, e o nome Retus-reto indica seu pertencer àquelas populações (Veja também o Raetus Latin Classical ou Raeticus = Ræme, habitante dos Alpes de Rhomian). Alguns peritos de Chur inclinam-se para a derivação do sobrenome Retus do nome do batismo ou do lugar de proveniência (eventos muito freqüentes em Onomastica: Veja o vário de Antoni, di Pietro, Angela; Veronese, Bergamaschi, alemães, etc.). Retus, então, originalmente de Rezia.
Compre um Documento Heráldico com o seu Brasão
Você pode estar interessado
Nobres: Italia Verba Volant, Scripta Manent
