Español
Este apellido tuvo su primitivo solar en el lugar de B. (cuyo nombre tomó, dándole distintas terminaciones), del partido judicial de Montblanc, provincia de Tarragona. Sus ramas, desde tiempos muy antiguos, pasaron a Marsella, y a las Baleares, y se extendieron por Cataluña, Aragón y Valencia. Guillermo de B., de la Orden de Predicadores, se halló en las Cortes de Monzón en 1236. Arnaldo de B., también de la Orden de Predicadores, fue testigo de una escritura de confederación que hicieron el rey aragonés don Jaime I "el Conquistador" y don Pedro Azagra, señor de Albarracín. Bernardo B. tomó parte en la conquista de Játiva con el citado monarca, y fue allí heredado. Gisber de B. figuró entre los caballeros conquistadores de Mallorca. Jaime B. vino de Marsella con una fragata, combatiendo en el mar a los moros de Mallorca, que favorecían a los de Valencia. Pedro de Barbará pasó a Roma con el rey aragonés don Jaime II. Jerónimo Barberán, vecino de Tarragona, asistió como hijodalgo a las Cortes aragonesas de 1592. En al ciudad de Onteniente (Valencia) radicó una rama de este linaje, originaria del solar catalán, y sus líneas se apellidaron B. y Barberán. He aquí algunos datos relativos a esas familias: Mosén Juan Jerónimo de B., vecino de Onteniente, era doctor en ambos Derechos. Gaspar de B. fue baile de la misma ciudad y hermano del anterior. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia B., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento faja quiere decir que pertenecieron a órdenes militares de caballería. Los esmaltes del arma de los B. pregonan los siguientes valores: la Plata corresponde al símbolo de la Luna, pureza, sinceridad, templanza, clemencia