Français
Haute bourgeoisie du Puy, enrichie par le commerce de l'orfévrerie, possédant fiefs et anoblie au début du XVIème siècle. Ses membres sont qualifiés des barons de Chateauneuf-le-Monastier, du Bèage, seigneurs des Ollières, d'Oures, etc. Les Maurin de Chateauneuf eurent l'insigne honneur, lors du voyage de François 1er au Puy en 1533, de loger ce monarque et les Enfants de France dans leur maison de la rue de la Frenarie. Jean Maurin est consul du Puy en 1351; autre Jean son fils, aussi consul, fut envoyé par cette ville et les communes du bailliage du Velay, aux Etats généraux du Languedoc tenus à Nîmes en 1364, pour aviser à la défense de la sénéchaussée de Beaucaire contre les Anglais. Gervais Maurin est dit bailli du Monastier-St-Chaffre en 1389; Philippe Maurin, argentier de la ville du Puy en 1408; Simon, deuxième consul (1439); noble Jean Maurin, 1er consul (1465); noble Barthélemy Maurin, bourgeois du Puy, 1er consul (1495), qualifié puissant seigneur, écuyer, baron de Châteauneuf (par suite d'acquisition en 1515 aux de Maubec-Montlaur), seigneurs d'Ours et de Mortesaigne, bailli royal du Velay (1506-1529), conseiller et chambellan du roi, avait épousé Miracle Dolezon, laquelle testa le 8 mai 1544. Jacques, son fils, baron du Béage d'Ours, de Villedieu, etc., chambellan du roi, bailli royal du Velay du 15 juillet 1530 à 1544, fut destitué de cette charge, puis rétabli en 1564 jusqu'en 1567. Il obtint un certificat de noblesse le 5 septembre 1564. Ses soeurs étaient: Marie-Anne, femme de Jean de Lobeyrac (1523) et Clauda dame des Ollières, veuve en 1538 de Pons de Nogaret seigneur de Durianne. Jacques II Maurin, baron de Châteauneuf et du Béage, fut bailli du Velay en 1567, après autre Jacques son père. Il hérita en 1577 de sa mère Anne Vigier dame de Villedieu et fut sénéchal