Español
Una vez examinadas las fuentes históricas y genealógicas que con más detenimiento y autoridad tratan de este antiguo y noble linaje, es fácil inclinarse a creer, por lo unánime de sus juicios y la coincidencia de sus informes, que tuvo su origen en el condado de Rosellón, en ya lejanos tiempos dependiente de la corona aragonesa y en la actualidad provincia de Francia. De allí vinieron a Cataluña, Mallorca y Aragón esforzados capitanes para guerrear contra nuestros invasores y alcanzar gloria y fortuna, y nada se opone a que entre ellos figurara alguno de los primeros ascendientes de los R. Y no debe descartarse la posibilidad de que su origen sea catalán, y más concretamente de la provincia de Lérida, puesto que en su partido judicial existe un antiguo pueblo denominado R., cuyo nombre tomara para apellidarse esta familia por haber tenido en él su cuna y arranque. Mas donde la encontramos radicada con mayor antigüedad es en Mallorca. Ramón R. fue, según Feliú y Tomich, uno de los caballeros mallorquines que se hallaron con el rey don Pedro de Aragón en la toma de Ubeda, y luego, el 16 de julio de 1212, en la batalla de las Navas de Tolosa. Acompañó más tarde a don Jaime I en la conquista de Mallorca, siendo heredado con quince cuarteradas del campo "Follen-allenz", en la porción del infante don Pedro de Portugal. La rama de este linaje establecida en Menorca probó también que descendía de Ferrario R., a quien el rey mallorquín, don Jaime III, concedió privilegio militar.