Lovini ist praktisch einzigartig, Lovino ist typisch für die Region Bari. Ergänzungen von Stefano Ferrazzi Lovini, die fast einzigartig sind, sind ausschließlich im Norden zu finden. Lovino ist viel weiter verbreitet als das vorherige und vor allem in der Region Bari typisch. Beide Familiennamen kommen jedoch nur sehr selten im ganzen Land vor Sie können sich mindestens zwei Ursprünge vorstellen. Was die nördlichen Bestände anbelangt, so leiten sich Lovini und Lovino von der Verkleinerung des Namens Lovo ab, einer archaischen oder dialektischen Variante des häufigeren Lupo: Es handelt sich um einen dieser Namen (zu einer Zeit recht häufig) aus der Tierwelt wie Leone, Orso , Katze, Hund usw .; Der Wolf hingegen war selbst für die germanische Mythologie ein sehr liebes Tier, und dies erklärt, warum unter den nordischen Völkern der Name Wolf, dh Wolf, sehr verbreitet war. In Bezug auf die südlichen Familien der Lovino-Familien (und insbesondere des Bari-Bestands) sollte der Familienname von dem Begriff Wein abgeleitet werden, um entweder einen Handelsnamen anzuzeigen, der den Gründern (möglicherweise den Winzern oder Weinproduzenten) oder einem zuzuordnen ist Spitzname aufgrund ihrer besonderen Gewohnheiten (vielleicht weil die Leute süchtig nach Alkohol sind). Diese Hypothese wird in der Tat durch das Vorhandensein mehrerer Vino-Familien in der Region Bari bestätigt, so dass Lovino anscheinend nichts anderes als eine Variante von Wine ist: das Präfix Lo, das in diesem Fall als der Artikel il zu verstehen ist sehr häufig in den Nachnamen von Süditalien und die gleiche Vereinigung des Artikels und des Substantivs in vielen dieser Nachnamen ist überhaupt nicht selten (man kann viele Beispiele wie Lorusso, Larussa, Lorizzo, Larizza, Lobello, Labella, Logatto, Lagatta, etc).
Willkommensgutschein Rabatt auf alle Produkte bis Heraldischer Wappenladen.
Verwenden Sie den Code:
Wenn Sie kein Italienisch sprechen oder schreiben, senden Sie uns eine E-Mail und wir übersetzen die Anfragen und Antworten an den Prinzen