Español
Este linaje tiene su casa solar en la jurisdicción de la villa de Marquina, en el señorío de Vizcaya, y es de las más antiguas. Diego de Urbina dice que ya en 870 se distinguieron sus progenitores en las luchas para defender a Vizcaya contra los moros. Por referencias de historiadores de la época y otras averiguadas por Araldis en los archivos registrales de ciudades y otros privados, podríamos afirmar, pero no asegurar, que este escudo u otro muy similar a él, apareció inicialmente desde el siglo XI al XIV, particularmente en la repoblación de Estella, fines del siglo XII, siendo una de las familias a residir intramuros de la ciudad. Todo ello parece coincidir con la memoria familiar de algunos de los miembros de la rama de la familia Acoda. Son sus armas: De oro, con un lobo de sable cebado de un cordero y surmontado de una estrella de azur. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia A., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento lobo indica la participación de esta familia en un hecho que se podría traducir como la victoria sobre el mal y como el de protector de pastores. Los esmaltes del arma de los A. pregonan los siguientes valores: el Oro es el símbolo del Sol, origen de la vida, sus características espirituales corresponden a la fé, clemencia, templanza, caridad y justicia, por otra parte dicho esmalte señala a la familia con la felicidad, el amor, la nobleza y el esplendor, es decir, es el más noble de los metales.