Español
Los historiadores hacen notar acertadamente que no todos los linajes de este apellido tienen un origen común. Lo encontramos en Cataluña Rosellón. Las armas más antiguas son las señaladas en: Repertorio de blasones de la comunidad hispanica - letras A-B-C-CH Vicente De Cadenas y Vicent Instituto Salazar y Castro Heràldica catalana Francesc d'A. Ferrer i Vives Editorial Millà. Los de Cataluña Rosellón traen: En plata, un árbol de sinople sobre ondas de mar, de azur y plata; partido de gules, con un gallo de su color natural, y, en el jefe, tres flores de lis de plata. Otros traen: En campo de plata, un árbol de sinople sobre ondas de mar, de azur y plata; partido de gules, con un gallo de su color natural, y, en el jefe, tres flores de lis de plata, según figura en el expediente de ingreso en la Orden de San Juan de Jerusalén del caballero D.Luis A. y Vich. Otros: Partit: 1er., d'argent, un arbre de sinople sobre ones d'atzur i d'argent; 2on, de gules, un gall al natural sobremuntat d'una flor de lis d'argent. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia A., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento árbol (roble, pino, ciprés) significa que la nobleza de la familia es antigua y va asociada con la benignidad y la perseverancia, virtudes supuestas de sus componentes. Los esmaltes del arma de los A. pregonan los siguientes valores: la Plata corresponde al símbolo de la Luna, pureza, sinceridad, templanza, clemencia y amabilidad son las características espirituales de la familia, a las que hay que añadir otras como el afán de victoria y éxito y la elocuencia.