Español
Pedro Gutierrez de A. fué uno de los primeros descubridores, conquistadores y pobladores del nuevo reino de Granada, del general Don Gonzalo Gimenzez de Quesada, con quien subió de la provincia de Santa Marta, año de 1537, padeciendo en el camino con valor y constancia los comunes y grandes afanes y trabajos de navegacion de rio rápido como el de la Magdalena, de continuas guerras con los indios y con los opuestos y penosos temporales y temples, plagas ordinarias de nocivos animales y sabandijas, hambres y desnudez, y de andar por tierras no conocidas y cerradas de montes, montañas, ciénagos y anegadizos, hallándose en todas las ocurrencias de la faccion y a fundar las ciudades primeras de Santa Fé y Velez, avecindándose en la última con encimienda de los indios de Choaguete y Bobora, por título de 20 de enero de 1553, que le dió la real cancillería de Santa Fé. Y la primera que tuvo de 400 casas de indios le dió el general Pedro de Ursua en el distrito de Muso, adonde entró desde Velez a su conquista; y le despachó título el licenciado Miguel Diez de Armendariz, gobernador deste nuevo reino de Granada, de la cual encomienda en la provincia de Muso hizo dejacion... Los del apellido de A. son conocidos hijos-dalgo en los reinos de España; hay de ellos en muchas parte, y en todas gozan de nobleza conocida, y en Estemadura. Los Apontes o Pontes, que todos es uno, tienen su orígen el reino de Aragón.