Español
Madame Juana Teresa de B., baronesa de Guran y Sigean, era hija de los poderosos barones de Guran. El palacio feudal de esta antiquísima familia aparece todavia magestuoso en el pueblo de Guran, en las alturas del Pirineo, en el antiguo condado de Cominges; casó esta señora con el baron de Pomarede, y su hija mayor Juan Margarita de la Forgue con el sexto baron de Les; fué madre del octavo baron y marques de Rosalmonte Don José Serafin de Les y la Forgue, que es padre del actual baron de Les y Conde de Argelejo. Son sus armas: De azur una rueda dentada de plata; encima de ella un cisne del mismo metal, membrado y picado de gules. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia B., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales. Los esmaltes del arma de los B. pregonan los siguientes valores: el Azur corresponde al símbolo del agua, de la continuidad de la vida, es un color de nobleza, belleza, castidad y fidelidad, además otras virtudes caracterizaban a la familia, tales como la abundancia económica, la perseverancia, la suerte, la fama y el afán de victoria.