Portugûes
Provém esta família de D. Anião, que parece haver tido o senhorio de G., pai de D. Maria Anaia e do bispo de Coimbra, D. João Anaia, aos quais como ao pai os nobiliãrios chamam corruptamente Anião. D. Maria Anaia casou-se com Diogo Gonçalves, que teve o senhorio de G.. Foi seu filho Gonçalo Dias, que esteve no Campo de Ourique com D. Afonso Henriques e se recebeu com D. Elvira Forjas, filha de D. Forjaz Vermuiz e de D. Elvira Gonçalves de Vilalobos, de cujo matrimónio nasceu Salvador Gonçalves, marido de D. Teresa ou Maior Mendes, filha de D. Mendo de Refóios e de D. Gontinha Pais da Silva. Deste Salvador Gonçalves e de sua mulher nasceu Pedro Salvadores, senhor de G. e da honra de Farinha, no julgado de Penacova, o qual casou com sua sobrinha, D. Maria Nunes, filha de Nuno de Esposade, seu irmão, de quem teve diversos filhos, que tomaram, e parte, o apelido de Farinha. Entre os referidos filhos nasceu Vasco Pires Farinha, que de D. marinha Pires, mulher fidalga, freira no mosteiro de Ferreira, houve filhos e entre eles a D. Maria Vasques Farinha, que por seus irmãos não terem descendência, herdou o senhorio de G.. Casou esta senhora com Vasco Rodrigues, filho de Rui Pais Viegas, e teve, além de outros, a Martim Vasques de G., que sucedeu no senhorio, serviu o Rei D. Pedro de Castela contra o Rei de Aragão e foi casado com D. Violante de Melo, filha de Martim Afonso de Melo e de D. Maria Vasques de Resende.