Español
En la ciudad de Como, capital de la provincia de su nombre, en Italia, hubo una casa de este apellido y de ella procedió Nicolás G., natural de Como, que contrajo matrimonio con doña Isabel Valate, de la misma naturaleza, y fueron padres de Marcos G. Valate, natural de Como, esposo de doña Clara de Valle, de igual naturaleza, y ambos padres de Tolomeo G. y Valle, natural de Como, que ingresó en la Orden de Santiago el 23 de Julio de 1590. Hay en España distintas casas de este apellido. Desde muy remotos siglos fué conocida y muy considerada. Los historiadores hacen notar acertadamente que no todos los linajes de este apellido tienen un origen común. Sus descendientes se extendieron por varias regiones de España. Otros pasaron a América. De las numerosas obras que hemos consultado, solo recoge este apellido la bibliografia "Enciclopedia heráldica y genealógica Hispano-Americana. A. y A. Garcia Carraffa - Repertorio de blasones de la comunidad hispanica ". Por referencias de historiadores de la época y otras averiguadas por Araldis en los archivos registrales de ciudades y otros privados, podríamos afirmar, pero no asegurar, que este escudo u otro muy similar a él, apareció inicialmente desde el siglo XI al XIV.