Español
Antigua y poderosa familia de origen alemán que tomó su nombre de la montaña cercana a Cortona donde Casale asegura que poseían el señorío del lugar. Reinado Licasale vivía ya en Cortona en 1150 cuando fue hecho ciudadano de esa ciudad. Del dividieron los príncipes que con el título de vicarios Imperiales gobernaron allí por más de un siglo y el último de ellos fue Luigi-Battista quien murió en 1420 en Caseltuovo de Nápoles donde después de 11 años de Cárcel que le fue levantada por el Rey Ladislao el cual se había apoderado de Cortona y la había cedido a la República Florentina. Con él se recupera el prestigio de la familia que tiene miembros ilustres, ingeniosos y que ocuparon altos cargos militares y otros puestos. Ugucio Licasale en 1258 era Capitán del pueblo cuando Cortona fue presa de los Arentini en 1260 y combate con los Senesi a las orillas del Arvia y en 1265 crea con sus conciudadanos la poestá de la Patria. Guiglielmino Licasale, hijo de Ugucio, fue Podestá de Abezzo en 1307, luego vicario y en 1313 llegó a ser Consejero Imperial; Otro Ugucio fue Vicario Imperial y Capitán del Pueblo en 1334. Su hermano Ramieri fue el primero de la familia que reunió toda la señoría absoluta de Cantona bajo su poder en 1325; Un otro Ramiere Licasale, nieto de un hijo del anterior, fue Caballero de Jerusalem y murió en Roda en 1363. Otra rama: Tiene título Comital y es muy antigua. La encontramos ya representada por obispos que de Casale y de Tino en el primer siglo de la edad Moderna, el titular de la sede se califica siempre como "Obispo Casalenses e Comes" lo cual aún se estila en los tiempos presentes.