Español
Familia navarra muy antigua, de la que existen noticias que arrancan de fines del siglo XV. O. es palabra vasca compuesta de "Ochote", que significa lobos o árgomas, y "ena", casa , por lo que puede traducirse como casa de los lobos de las árgoma, según lo hace don José Francisco de Irigoyen en su "Colección Alfabética de Apellidos Vascongados". Esta familia radicó desde tiempo inmemorial en la villa de Betelu, Valle de Araiz, del Reino y provincia de Navarra. Su casa solar se conserva hoy en la citada villa, algo renovada, ostentado en su fachada el escudo de armas compuesto de cinco corazones puesto en sotuer; al tiembre celada de noble con plumas, y adornos exteriores en forma de cartela. De varios documentos resulta que la casa O. era la principal de la villa de Betelu, por la antigüedad, preeminencia e importancia de sus propiedades, que eran las más extensas y ricas del Valle de Araiz. En la información de nobleza de los hermanos don Antonio y don Alonso de Ibarra, ante la Justicia ordinaria de la villa de Tolosa en 1624, consta que la casa de O."es casa solar principal y notoria, conocida por este nombre, sita en el lugar de Betelu, del Valle de Araiz, Reino de Navarra, por tal habida y de notorios hijosdalgo, libres de pechos y contribuciones en que suelen pechar y contribuir las casas pecheras y por ello a los descendientes y dependientes de ella se les han guardado y guardan las franquezas y libertades acostumbradas guardar a las casas solariegas y sus dependientes.