Français
Cette maison est du rameau de premiers seigneurs Gay, famille noble d'Auvergne qui remonte sa filiation à Robert Gay, époux de Marie Beraud de Servissas, lequel testa en 1552. Charles, écuyer, fut un des habitants du Puy qui prêtèrent serment à la Ligue le 6 avril 1589. Claude s'allia le 22 juillet 1603, à Louise Veyrier dame de Planhol, fille de noble Antoine. Personnages marquants: un capitaine au régiment de Polignac (1642); un capitaine de cavalerie tué à la bataille de Fleurus, marié en 1760 à Françoise de la Rochenélegly; un officier au régiment de Picardie (1689); un capitaine de cavalerie dans les gendarmes de la garde du roi, blessé à la bataille de Dettingen et reconnu noble par sentence du 30 juin 1727; un capitaine au régiment de Custines (1741); un page du roi au XVIIIème siècle, etc. Anatole de Planhol, ingénieur et dessinateur de talent, est l'auteur d'un album estimé, reproduisant les tapisseries et la danse macabre de la Chaise-Dieu. La distinction familiale représentée ici sous forme de blason, survit à travers les siècles grâce à des précieux témoignages qui nous ont permis de rapporter les exploits et les gestes de cette noble famille.