Français
L'origine de cette famille est des plus certaines, mais elle se trouve extrêmement embrouillée à cause d'un grand nombre de membres qu'il n'est pas possible de relier entre eux par une filiation commune et régulière. A ce même nom, on attribue un signe distinctif de noblesse représenté par le blason que l'on reproduit ci-dessous et qui confirme aussi à travers ses emblêmes, au point de vue historique et héraldique, l'assurance d'une valeur historique de patrimoine, de noblesse et de valeur. Nous transcrirons les personnages les plus marquants tels que nous les avons rencontrés dans les sources bibliographiques consultées: un maire d'Orléans en 1715; un sous-maire de Nantes en 1754, père d'un capitaine de dragons, puis général des finances en Bretagne, en 1785; un maréchal de camp du génie en 1780 père d'un maréchal de camp d'artillerie en 1814. Le seigneur de la Bretèche, de même nom et armes, maintenu à l'intendance d'Orléans en 1667, avait pour auteur: Girard, de la ville d'Aubigny, en Berry, père de Mathieu, maître des comptes du duc de Berry, anobli en 1410 par lettres confirmées en 1434, en faveur de Nicolas, son fils.