Italiano  English  Español  Portugûes  Deutsch
Mit Beschluss vom 22. Juni 1848 schlug die Magistratur von San Miniato die Registrierung der englischen Klasse von Oberst Bethel W. vor, einem englischen Gentleman, Mitglied des Parlaments, Stellvertreter der Königin von England in der Grafschaft Devonschire, Sohn des Marquis Giuseppe Leone und direkter Nachkomme von Oberst Onofrio, ehemaliger Präsident und Gouverneur der Insel Barbados für die Könige Philipp IV. Von Spanien, 1653 Marquis von Vallade, Graf von Parama und Vallaronda und großer Spanier erster Klasse. Dieser Vorschlag wurde mit einem souveränen Reskript vom 10. August 1848 sanktioniert. Die Familie ist in der offiziellen italienischen Adelsliste mit dem Titel eines Adligen von San Miniato (männlich und weiblich) in der Person seiner Nachkommen von Henry, Bethel und Joseph eingetragen. Das Vorhandensein des Mottos in der dokumentierten Bibliographie der Familie bestätigt den angestammten Adel der Familie. Tatsächlich geht der Ursprung des Mottos auf das 14. Jahrhundert zurück und muss in jenen witzigen Sprüchen gesucht werden, die auf den Bannern oder Flaggen der Ritter geschrieben waren, die an den Fenstern der Gasthäuser, in denen sie wohnten, während der Turniere und während der Turniere selbst angebracht waren . Das Motto war ein Gedanke, der in wenigen Worten ausgedrückt wurde und auf ein klares oder verborgenes Gefühl, auf eine Qualität, auf eine historische Erinnerung als Anreiz für Mut oder Ehre anspielte. Es wurde vom Familienoberhaupt gewählt, vom Ritter, der in die Rasse eintrat, oder vom Souverän seinem treuen Mann gegeben. Familienmotto: Bienfaict paieray, vangeray verletzen.