Español
Linaje originario de Malta. Una de sus ramas pasó a Valencia, donde quedó establecida. Piferrer y Vilar y Psayla hablan de otros A. que moraron en las montañas de Burgos, pero que debían ser oriundos de Malta, como los de Valencia, porque el linaje es maltés. Hay en España distintas casas Azopardo. Desde muy remotos siglos fué conocida y muy considerada. Los historiadores hacen notar acertadamente que no todos los linajes de este apellido tienen un origen común. Lo encontramos en Malta. Las armas más antiguas son las señaladas en: El solar catalan, valenciano y balear - Tomo primero A. y A. Garcia Carraffa Libreria internacinal. Los de Malta traen: De azur, con un árbol de su color natural, superado de una estrella de plata, de cinco puntas, y un leopardo de oro, empinado al tronco del árbol. Otros traen: En plata, un mazo, de sable, encabado de oro. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia A., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento árbol (roble, pino, ciprés) significa que la nobleza de la familia es antigua y va asociada con la benignidad y la perseverancia, virtudes supuestas de sus componentes. Los esmaltes del arma de los A. pregonan los siguientes valores: el Azur corresponde al símbolo del agua, de la continuidad de la vida, es un color de nobleza, belleza, castidad y fidelidad, además otras virtudes caracterizaban a la familia, tales como la abundancia económica, la perseverancia, la suerte, la fama y el afán de victoria.