Español
Los historiadores hacen notar acertadamente que no todos los linajes de este apellido tienen un origen común. Lo encontramos en Castillo. Las armas más antiguas son las señaladas en: Repertorio de blasones de la comunidad hispánica - letras M-N-Ñ-O-P-Q-R Vicente De Cadenas y Vicent Instituto Salazar y Castro. Los de Castillo traen: En azur, un castillo de oro. Bordura jaquelada de plata y gules. Otros traen: Cuartelado; el primero de azur y castillo de oro; bordura jaquelada de plata y gules; el segundo contra-cuartelado, primero de sinople y una cruz de plata floretada, segundo y tercero una cabeza de sierpe ensangrenatada y linguada de gules; el tercero de oro y tres pinos, cortado de plata y un leon; el cuarto de plata y cinco zapatos, jaquelados de oro y sable; bordura del mismo metal cargada de ocho escuditos de oro bandados de sable. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia N., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento castillo es la característica del dominio feudal, pertenecientes a familias con memoria anterior al siglo XI, es símbolo de autoridad, gobierno y protección. Los esmaltes del arma de los N. pregonan los siguientes valores: el Azur corresponde al símbolo del agua, de la continuidad de la vida, es un color de nobleza, belleza, castidad y fidelidad, además otras virtudes caracterizaban a la familia, tales como la abundancia económica, la perseverancia, la suerte, la fama y el afán de victoria.