Español
Hay en la provincia de Lérida dos pueblos llamados P. de Agramunt y P. de Lérida, cuyo primer nombre acaso esté relacionado con el de este antiguo apellido catalán. Mosén Jaime Febrer cita a Bernardo P., de quien que era muy conocido en el Rosellón y que acudió a la conquista del reino de Valencia. Añade que fue hombre de mucho acierto en las cosas de guerra y que poseyó las villas de relleu y Planes (Alicante), con sus valles, y el diezmo y primicia de las de Biar y Alcoy, en la misma provincia. En la villa de Tordera, del partido judicial de Arenys de Mar (Barcelona), tuvo casa una familia de este apellido. Son sus armas: En campo de plata, un monte de sinople, sumado de una flor de lis de azur. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia P., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento monte señala el origen topográfico de la familia, generalmente indica el origen de la propiedad. Los esmaltes del arma de los P. pregonan los siguientes valores: la Plata corresponde al símbolo de la Luna, pureza, sinceridad, templanza, clemencia y amabilidad son las características espirituales de la familia, a las que hay que añadir otras como el afán de victoria y éxito y la elocuencia.